1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Laddas ner från YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiell YIFY-filmsajt: YTS.MX 3 00:01:38,933 --> 00:01:43,229 - Det här är en NYC6 senaste nyhetsbulletin. 4 00:01:43,521 --> 00:01:44,623 - Preliminära rapporter tyder på 5 00:01:44,647 --> 00:01:47,358 att minst sex till kroppar har hittats. 6 00:01:47,650 --> 00:01:49,151 Polisen har inte lämnat något uttalande, 7 00:01:49,443 --> 00:01:52,154 men vittnen hävdar att mordoffer stympades, 8 00:01:52,446 --> 00:01:55,908 och på deras bröst låg ristade Davids ärr, 9 00:01:56,200 --> 00:01:58,119 Hanukillerns visitkort. 10 00:01:58,410 --> 00:02:01,372 Myndigheter fruktar Hanukiller slår till igen ikväll 11 00:02:01,664 --> 00:02:03,374 och uppmanar folk att hålla sig inomhus, 12 00:02:03,666 --> 00:02:05,376 för ikväll är det Zot Hanukkah, 13 00:02:05,668 --> 00:02:07,545 den åttonde och sista natten av Hanukkah, 14 00:02:07,837 --> 00:02:11,382 högens slutliga sigill julhelgen av Yom Kippur, 15 00:02:11,674 --> 00:02:13,634 och det anses vara dags att omvända sig, 16 00:02:13,926 --> 00:02:14,926 av kärlek till Gud. 17 00:02:15,010 --> 00:02:16,010 I andra nyheter... 18 00:04:51,166 --> 00:04:53,502 - Obie. 19 00:04:53,794 --> 00:04:56,297 Obie. 20 00:04:57,923 --> 00:04:58,923 Obie. 21 00:04:59,174 --> 00:05:00,634 Obediah, var är du? 22 00:05:00,926 --> 00:05:01,468 Var är du? 23 00:05:01,760 --> 00:05:03,721 Kom, kom till mig. 24 00:05:04,013 --> 00:05:07,808 Kom till mig. 25 00:05:08,100 --> 00:05:12,229 Obie? 26 00:05:12,521 --> 00:05:18,319 Obie, Obie! 27 00:05:29,872 --> 00:05:35,669 - Sitt, sitt. 28 00:05:42,009 --> 00:05:47,890 Här. 29 00:06:04,239 --> 00:06:09,620 - Obie! 30 00:06:09,912 --> 00:06:11,538 Kom till mig! 31 00:06:11,830 --> 00:06:12,830 Obie, kom till mig! 32 00:06:13,040 --> 00:06:14,249 Kom till mamma. 33 00:06:14,541 --> 00:06:20,672 Kom till mamma! 34 00:06:20,964 --> 00:06:23,217 Obediah! 35 00:06:23,509 --> 00:06:25,135 Kom till mig. 36 00:06:25,427 --> 00:06:27,346 Kom till mig. 37 00:06:27,638 --> 00:06:33,435 Kom till mig! 38 00:06:47,741 --> 00:06:53,622 - För dig, bara för dig. 39 00:07:08,720 --> 00:07:09,263 - Kniv! 40 00:07:09,555 --> 00:07:11,640 Gå bort från barnet! 41 00:09:46,003 --> 00:09:47,443 - Vad är det med ditt hår? 42 00:09:47,504 --> 00:09:49,548 Du är som en varulv. 43 00:09:52,968 --> 00:09:54,720 - Amerikansk varulv i din hiney. 44 00:09:57,222 --> 00:09:58,515 - Du önskar. 45 00:09:58,807 --> 00:09:59,807 Det är jävla kallt. 46 00:09:59,933 --> 00:10:01,310 Varför sätter du inte upp toppen? 47 00:10:01,602 --> 00:10:04,354 - Varför tar du din jävla topp, Amanda? 48 00:10:04,646 --> 00:10:06,690 - Varför tar du inte är det av för mig, Steven? 49 00:10:06,982 --> 00:10:09,860 - Okej, gör inget om jag gör det. 50 00:10:12,487 --> 00:10:13,989 Okej. 51 00:10:14,281 --> 00:10:15,991 Ja. - Sade till dig, 52 00:10:16,283 --> 00:10:17,909 Moster Flo är på besök. 53 00:10:18,201 --> 00:10:19,201 - Moster Flo? 54 00:10:19,411 --> 00:10:20,495 Vem är moster Flo? 55 00:10:20,787 --> 00:10:21,787 Fan faster Flo. 56 00:10:21,913 --> 00:10:24,249 - Moster Flo! 57 00:10:24,541 --> 00:10:25,709 - Jag förstår, bryr dig inte. 58 00:10:26,001 --> 00:10:27,461 - Åh! 59 00:10:27,753 --> 00:10:28,753 Bra. 60 00:10:28,962 --> 00:10:33,216 Det är dags för dig att försörja dig. 61 00:10:33,508 --> 00:10:35,010 - Inga begränsningar. 62 00:10:35,302 --> 00:10:41,141 - Gå bara runt det. 63 00:10:47,689 --> 00:10:51,777 Ah, ja. 64 00:10:53,362 --> 00:10:56,823 Åh lägg ditt kiss kiss i mig, bara gör det, bara gör det. 65 00:11:16,635 --> 00:11:17,635 - Det är öppet. 66 00:11:22,516 --> 00:11:23,892 - Var är Josh? 67 00:11:24,184 --> 00:11:25,936 - I duschen. 68 00:11:26,228 --> 00:11:28,480 - Varför? 69 00:11:28,772 --> 00:11:29,773 - För att vi knullade. 70 00:11:31,650 --> 00:11:33,210 Vad är det för dum fråga? 71 00:11:33,360 --> 00:11:35,737 – Men varför släpper vi ut han borgen på festen? 72 00:11:36,029 --> 00:11:38,782 – Tja, det är antingen en trevlig Hanukkamiddag 73 00:11:39,074 --> 00:11:40,194 med sin flickväns mamma 74 00:11:40,409 --> 00:11:43,412 eller en vildsprit-dränkt jävla fest. 75 00:11:43,704 --> 00:11:48,125 Du försöker övertyga Super jude att följa med oss. 76 00:11:48,417 --> 00:11:50,001 - Vad är det, David? 77 00:11:50,293 --> 00:11:52,504 Kickin' det med hedningarna, ser jag. 78 00:11:52,796 --> 00:11:54,548 – Ja, jag är en dålig jude. 79 00:11:54,840 --> 00:11:58,176 - Det är okej. 80 00:11:58,468 --> 00:12:00,262 Även en dålig jude tjänar Gud. 81 00:12:00,554 --> 00:12:06,351 – Ja, jag är ett dåligt exempel för resten av judarna. 82 00:12:06,643 --> 00:12:08,163 David och jag pratade faktiskt bara 83 00:12:08,395 --> 00:12:09,595 om hur du är fittpiskad 84 00:12:09,771 --> 00:12:12,357 och lämna dina vänner ikväll. 85 00:12:12,649 --> 00:12:14,901 - Vänta, sa du det om mig? 86 00:12:15,193 --> 00:12:18,739 Nu måste jag gå bara för att bevisa att du har fel. 87 00:12:20,991 --> 00:12:23,160 - Snygg jävla morgonrock. 88 00:12:23,452 --> 00:12:25,829 - Så du låter Rachel dra dig 89 00:12:26,121 --> 00:12:27,831 till sin mammas plats för middag, va? 90 00:12:28,123 --> 00:12:32,627 - Faktiskt ringde fru Horowitz och bjöd in mig personligen. 91 00:12:32,919 --> 00:12:34,119 Rachel ville inte ens gå. 92 00:12:34,254 --> 00:12:38,425 - Ja, Rachels mamma avgudar Josh. 93 00:12:38,717 --> 00:12:40,719 Det är som att han är så judisk 94 00:12:41,011 --> 00:12:44,973 att det förnekar det faktum att han är svart. 95 00:12:45,265 --> 00:12:47,476 - Vet du, jag vet inte vad det bästa med att leva 96 00:12:47,768 --> 00:12:51,104 med dig är det faktum att du är en rasist 97 00:12:51,396 --> 00:12:54,775 eller att du är en självhatande jude. 98 00:12:55,066 --> 00:12:57,027 - Kanske är det för att jag har byxor. 99 00:12:57,319 --> 00:12:59,446 Ta på dig några jävla byxor. 100 00:12:59,738 --> 00:13:03,867 Går runt som en blinkare. 101 00:13:04,159 --> 00:13:06,578 Det är konstigt, eller hur? 102 00:13:06,870 --> 00:13:08,747 - Åh, lite, um, 103 00:13:09,039 --> 00:13:13,794 så Josh och Rachel är blir ganska seriös va? 104 00:13:16,254 --> 00:13:16,797 - Herregud, 105 00:13:17,088 --> 00:13:18,088 du är avundsjuk. - Vad? 106 00:13:18,256 --> 00:13:19,549 Nej, jag är bara... 107 00:13:19,841 --> 00:13:20,550 - Nej, jag förstår. 108 00:13:20,842 --> 00:13:23,553 Mrs Horowitz aldrig gav dig verkligen en chans. 109 00:13:23,845 --> 00:13:26,723 Och oftast när det är en tjej mamma gillar inte dig, 110 00:13:27,015 --> 00:13:28,683 det får dem att vilja ha dig mer, 111 00:13:28,975 --> 00:13:30,936 som en förbjuden frukt. 112 00:13:31,228 --> 00:13:32,646 Men för sent nu. 113 00:13:34,189 --> 00:13:36,358 När du blir svart, 114 00:13:36,650 --> 00:13:37,901 Tja, i det här fallet är det Josh, 115 00:13:38,193 --> 00:13:41,988 men hon går inte tillbaka. 116 00:13:42,280 --> 00:13:45,784 Även omskuren är den nog jättestor. 117 00:13:46,076 --> 00:13:48,537 - Sa du inte det Rachel ville du inte gå ikväll? 118 00:13:48,829 --> 00:13:54,626 – Nej, Rachel ville gå till festen, men Josh suger. 119 00:15:10,702 --> 00:15:13,288 - Vad gör du? 120 00:15:13,580 --> 00:15:19,711 Kan du... 121 00:15:22,505 --> 00:15:24,341 Vad gör du? 122 00:15:24,633 --> 00:15:26,718 Vad ska du göra? 123 00:15:28,303 --> 00:15:30,347 Snälla släpp mig. 124 00:15:30,639 --> 00:15:34,768 Snälla, snälla, snälla. 125 00:15:38,063 --> 00:15:44,694 hjälp mig! 126 00:15:44,986 --> 00:15:48,365 Hjälp mig, snälla! 127 00:15:48,657 --> 00:15:52,744 Låt mig gå. 128 00:15:53,036 --> 00:15:58,708 Släpp mig, snälla, låt mig. 129 00:15:59,000 --> 00:16:00,752 Kom igen, kom igen! 130 00:16:10,512 --> 00:16:14,599 Ehm, hej, um, 131 00:16:14,891 --> 00:16:17,644 kan du, um, kan du ta bort det här? 132 00:16:17,936 --> 00:16:19,396 Det här gör ont. 133 00:16:19,688 --> 00:16:23,942 Hej, kan du titta på mig? 134 00:16:24,234 --> 00:16:27,696 Vad gör du? 135 00:16:27,988 --> 00:16:29,948 Vad gör du med mig? 136 00:16:30,240 --> 00:16:32,492 Snälla släpp mig. 137 00:16:32,784 --> 00:16:36,121 Jag vill åka hem! 138 00:16:36,413 --> 00:16:40,000 Jag vill åka hem! 139 00:16:40,291 --> 00:16:42,627 Snälla släpp mig härifrån! 140 00:16:42,919 --> 00:16:45,797 Snälla, det här skadar mig! 141 00:16:46,089 --> 00:16:49,342 Snälla låt mig gå hem, snälla! 142 00:16:49,634 --> 00:16:52,303 Snälla, snälla. 143 00:16:52,595 --> 00:16:54,347 Snälla släpp mig. 144 00:16:54,639 --> 00:16:55,639 Kan du titta på mig? 145 00:16:55,890 --> 00:16:56,890 Kan du titta på mig? 146 00:16:57,142 --> 00:16:57,684 Kan du titta på mig? 147 00:16:57,976 --> 00:16:59,894 Se bara på mig. 148 00:17:00,186 --> 00:17:01,521 Varför, vad gör du? 149 00:17:01,813 --> 00:17:04,774 Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, 150 00:17:05,066 --> 00:17:06,443 snälla inte, nej, nej! 151 00:17:16,202 --> 00:17:17,746 Nej, okej, okej, jag är ledsen. 152 00:17:18,038 --> 00:17:21,458 Jag ska, jag ska sluta, jag ska sluta, jag ska sluta, jag ska sluta. 153 00:17:48,151 --> 00:17:50,028 - Joshua, hej. 154 00:17:50,320 --> 00:17:51,780 - Hej, fru Horowitz. 155 00:17:52,072 --> 00:17:53,239 Är Rachel redan här? 156 00:17:53,531 --> 00:17:55,700 Jag kunde inte få henne i telefonen och... 157 00:17:55,992 --> 00:17:56,534 - Jag vet. 158 00:17:56,826 --> 00:18:01,414 Hon ringde för att meddela oss hon skulle inte gå med oss. 159 00:18:01,706 --> 00:18:07,504 Men du stannar fortfarande till middag, eller hur? 160 00:18:10,757 --> 00:18:12,717 - Jag, ja, jag antar, 161 00:18:13,009 --> 00:18:16,387 om du fortfarande vill att jag ska. 162 00:18:16,679 --> 00:18:18,973 - Helt och hållet. 163 00:18:21,893 --> 00:18:23,061 - Okej. 164 00:18:35,115 --> 00:18:38,034 - Så vänta, det gjorde du inte ens berätta för Josh att du kommer 165 00:18:38,326 --> 00:18:39,661 till festen? 166 00:18:39,953 --> 00:18:41,273 - Jag är säker efter ett par glas 167 00:18:41,454 --> 00:18:47,252 av Manischewitz med min mamma, han får bilden. 168 00:18:53,508 --> 00:18:56,886 - Ser du det? 169 00:18:57,178 --> 00:19:02,934 De är jävla. 170 00:19:05,145 --> 00:19:06,396 Är du seriös? 171 00:19:06,688 --> 00:19:08,273 Vad hände med Melissa? 172 00:19:08,565 --> 00:19:10,358 - Fan Melissa. 173 00:19:10,650 --> 00:19:13,611 - Rachel är inte ens gay. 174 00:19:13,903 --> 00:19:19,701 - Du är gay. 175 00:19:22,996 --> 00:19:25,415 - Okej. 176 00:19:25,707 --> 00:19:27,000 - Vad gör du? 177 00:19:27,292 --> 00:19:28,793 - Jag ringer Josh. 178 00:19:29,085 --> 00:19:30,085 - Varför? 179 00:19:30,211 --> 00:19:35,133 - För att vi alla försöker att knulla sin flickvän. 180 00:19:41,222 --> 00:19:42,682 - Oroa dig inte, kära, 181 00:19:42,974 --> 00:19:46,186 David och Judy är de enda de som har en chans. 182 00:19:46,477 --> 00:19:49,898 Och Josh, han skulle inte ens vet vad du pratar om, 183 00:19:50,190 --> 00:19:52,901 för det gör han inte ens vill knulla hans flickvän. 184 00:19:53,193 --> 00:19:55,445 Han väntar på att knulla sin fru. 185 00:19:56,571 --> 00:20:02,327 Och det kommer inte att vara jag. 186 00:20:03,077 --> 00:20:06,206 - Vad pratar ni om? 187 00:20:06,497 --> 00:20:09,000 - Adam vill ringa Josh. 188 00:20:09,292 --> 00:20:12,337 - Ja, du minns Josh, eller hur? 189 00:20:12,629 --> 00:20:15,548 - Ja. 190 00:20:15,840 --> 00:20:18,801 Ja, ring definitivt Josh. 191 00:20:19,093 --> 00:20:22,347 Han borde komma. 192 00:20:22,639 --> 00:20:24,641 Det är dock en två timmars bilresa. 193 00:20:24,933 --> 00:20:30,104 Tror du verkligen att han vill göra det själv? 194 00:20:30,396 --> 00:20:32,273 – Jo, han var inbjuden. 195 00:20:32,565 --> 00:20:34,567 Han ville bara inte komma. 196 00:20:34,859 --> 00:20:38,446 - Fallet stängt. 197 00:20:38,738 --> 00:20:42,158 - Så Rachel och Josh har inte ens förseglat affären ännu? 198 00:20:42,450 --> 00:20:43,952 Det är galet. 199 00:20:44,244 --> 00:20:46,663 Hur länge har de varit tillsammans? 200 00:20:46,955 --> 00:20:49,082 Är han som en oskuld eller något? 201 00:20:49,374 --> 00:20:51,542 – Det vore väldigt vettigt. 202 00:21:02,387 --> 00:21:03,805 - jävla rörelse innan jag kissar på mig. 203 00:21:04,097 --> 00:21:05,950 - Du har för fan urinblåsan hos en nioårig flicka. 204 00:21:05,974 --> 00:21:09,352 - Du har mes av en nioårig pojke. 205 00:21:09,644 --> 00:21:10,644 Flytta! 206 00:21:12,814 --> 00:21:14,190 - Ah, du kissar så mycket. 207 00:21:40,341 --> 00:21:41,341 - Vänta. 208 00:21:43,511 --> 00:21:45,346 - Jävla hora! 209 00:21:45,638 --> 00:21:47,223 - Yo, finns det ett jävla problem här? 210 00:21:47,515 --> 00:21:49,517 - Den här jävla prostituerade är mitt problem. 211 00:21:49,809 --> 00:21:53,604 - Damer, snälla! 212 00:21:53,896 --> 00:21:54,896 Det finns tillräckligt med papochka 213 00:21:55,023 --> 00:21:57,984 att gå runt för alla, va? 214 00:21:58,276 --> 00:21:58,818 Se? 215 00:21:59,110 --> 00:22:01,988 - Judy, sätt dig tillbaka i bilen. 216 00:22:02,280 --> 00:22:04,615 - Vi är alla vänner. 217 00:22:07,952 --> 00:22:12,457 – Vänner, vänner, vänner. 218 00:22:12,749 --> 00:22:15,001 - Jösses. 219 00:22:15,293 --> 00:22:16,813 - Hej, kamrat, det var ingen här, 220 00:22:17,045 --> 00:22:18,230 så jag tog tag i nyckeln, okej? 221 00:22:18,254 --> 00:22:22,717 - Ursäkta mig, vet du var det här är? 222 00:22:23,009 --> 00:22:24,510 - Jag vet var det här är! 223 00:22:24,802 --> 00:22:25,802 Är Ians fest. 224 00:22:25,887 --> 00:22:26,554 Jag går dit också. 225 00:22:26,846 --> 00:22:27,513 - Ska du gå på festen? 226 00:22:27,805 --> 00:22:28,348 - Ja. 227 00:22:28,639 --> 00:22:30,199 - Ska du följa med Boris och Natasha? 228 00:22:30,266 --> 00:22:32,727 - Ja, det är jag. 229 00:22:33,019 --> 00:22:36,689 - Vad fan gör hon? 230 00:22:36,981 --> 00:22:38,983 - Följ mig bara. - Okej. 231 00:22:39,275 --> 00:22:41,027 Tack för ingenting. 232 00:22:41,319 --> 00:22:46,491 Låt oss gå. - Låt oss gå. 233 00:22:46,783 --> 00:22:50,036 - Hej killar, gissa vem det är kommer till festen. 234 00:22:50,328 --> 00:22:52,914 - Hej, de ska också på festen. 235 00:22:53,206 --> 00:22:54,206 - Kommer bli jättebra. 236 00:22:54,374 --> 00:22:54,916 - Inget sätt! 237 00:22:55,208 --> 00:22:57,710 Nej, du är inte inbjuden till Ians. 238 00:22:58,002 --> 00:22:59,002 - Håll käften. 239 00:22:59,128 --> 00:23:00,128 Jag bjöd inte in dem. 240 00:23:00,254 --> 00:23:01,964 De gick redan. 241 00:23:02,256 --> 00:23:04,342 - Hej, berätta inte henne att hålla käften. 242 00:23:06,511 --> 00:23:10,264 – De körde två timmar från staden. 243 00:23:10,556 --> 00:23:12,016 – De körde två timmar. 244 00:23:13,309 --> 00:23:14,309 - Två timmar? 245 00:23:14,352 --> 00:23:17,438 Åh, du bryr dig så mycket om dem. 246 00:23:21,025 --> 00:23:22,127 - Nina, sluta vara en tik, låt oss bara gå. 247 00:23:22,151 --> 00:23:23,694 Du behöver inte prata med dem. 248 00:23:23,986 --> 00:23:25,154 Kom igen! 249 00:23:25,446 --> 00:23:26,526 – Nej, du har två val. 250 00:23:26,572 --> 00:23:27,907 Antingen säger du åt dem att dra iväg, 251 00:23:28,199 --> 00:23:29,409 eller så tar du mig hem nu! 252 00:23:29,700 --> 00:23:30,785 - Fel! 253 00:23:31,077 --> 00:23:32,077 Jag har ett tredje val. 254 00:23:32,161 --> 00:23:34,539 Jag säger åt dig att dra iväg! 255 00:23:46,217 --> 00:23:48,928 - Ska vi bara lämna henne här? 256 00:23:49,220 --> 00:23:52,306 - Vi kan hämta henne. 257 00:23:52,598 --> 00:23:55,143 – Låt oss rösta om det. 258 00:23:55,435 --> 00:23:56,102 - Nej. 259 00:23:56,394 --> 00:23:58,938 Nej! 260 00:23:59,230 --> 00:24:01,691 – Jag ville bara inte vara en fitta först. 261 00:24:01,983 --> 00:24:02,983 Ja. 262 00:24:03,151 --> 00:24:04,444 - Ni är jävla. 263 00:24:07,655 --> 00:24:13,411 - Hejdå, Felicia. 264 00:24:37,643 --> 00:24:41,481 - Hej, Yuri lämnade mig på bensinstationen, 265 00:24:41,772 --> 00:24:43,733 och min väska ligger fortfarande i bilen. 266 00:24:44,025 --> 00:24:46,360 Jag har inga pengar. 267 00:24:46,652 --> 00:24:52,408 Ring mig så fort du får det här. 268 00:25:14,764 --> 00:25:18,017 - Något jävla gaybadhus. 269 00:25:18,309 --> 00:25:21,562 - Det finns plats i soffan om ni vill sitta ner. 270 00:25:21,854 --> 00:25:23,147 – Du skulle ha tagit med Nina. 271 00:25:23,439 --> 00:25:25,149 - Nej! 272 00:25:25,441 --> 00:25:29,570 Jag har fortfarande den andra. 273 00:25:29,862 --> 00:25:31,142 Missakta inte Nina så. 274 00:25:31,322 --> 00:25:33,157 Visa lite respekt. 275 00:25:33,449 --> 00:25:37,203 - Hej, hur är det, killar? 276 00:25:38,329 --> 00:25:38,996 - Inget är uppe, 277 00:25:39,288 --> 00:25:41,082 för det här är en jävla korvfest. 278 00:25:41,374 --> 00:25:41,916 - Jag vet, jag vet. 279 00:25:42,208 --> 00:25:42,792 Jag ringde några telefonsamtal. 280 00:25:43,084 --> 00:25:43,793 Oroa dig inte. - Åh. 281 00:25:44,085 --> 00:25:46,212 Pojken ringde telefonsamtal, åh. 282 00:25:46,504 --> 00:25:48,089 - Var är Nina? 283 00:25:51,467 --> 00:25:53,386 - Se, dina reservplaner 284 00:25:53,678 --> 00:25:58,224 ifall det är en korvbuffé. 285 00:25:58,516 --> 00:26:03,604 - Ja, din typ av buffé, oi. 286 00:26:10,861 --> 00:26:12,822 - Hej killar, var är Josh? 287 00:26:13,114 --> 00:26:14,865 - Han klarade sig inte. 288 00:26:15,157 --> 00:26:15,700 - Skitsnack. 289 00:26:15,992 --> 00:26:19,787 Få ner hans rumpa här. 290 00:26:20,079 --> 00:26:22,456 - Okej, för det är det vad det här partiet behöver. 291 00:26:22,748 --> 00:26:27,461 Mer kuk! 292 00:26:27,753 --> 00:26:28,753 - Det var jättebra. 293 00:26:28,963 --> 00:26:30,756 Rachel vet inte vad hon missade. 294 00:26:31,048 --> 00:26:33,801 - Hon brukar ta saker för givet, 295 00:26:34,093 --> 00:26:36,512 en fallgrop av ungdomar. 296 00:26:42,643 --> 00:26:48,357 Jag har en bekännelse att göra. 297 00:26:48,649 --> 00:26:52,486 Jag visste att Rachel inte skulle komma ikväll. 298 00:26:52,778 --> 00:26:55,698 Jag känner min dotter mycket väl, 299 00:26:55,990 --> 00:27:01,746 fördelen med erfarenhet. 300 00:27:04,040 --> 00:27:08,794 Så berätta för mig, Josh, hur är du och Rachel seriös? 301 00:27:09,086 --> 00:27:14,925 – Allvarligt, mycket allvarligt. 302 00:27:15,217 --> 00:27:18,262 - När herr Horowitz gick bort, 303 00:27:18,554 --> 00:27:20,389 det var väldigt svårt för mig. 304 00:27:20,681 --> 00:27:25,561 Jag tänkte nästan sälja det här huset. 305 00:27:25,853 --> 00:27:31,651 Det är väldigt, väldigt ensamt här. 306 00:27:33,819 --> 00:27:36,280 - Jag kan inte sova med dig. 307 00:27:36,572 --> 00:27:38,282 - Vad? 308 00:27:38,574 --> 00:27:39,574 Tredje Moseboken 20:14, 309 00:27:39,825 --> 00:27:44,705 "Och om en man tar en hustru och hennes mor, det är ondska." 310 00:27:44,997 --> 00:27:49,335 - Ta en fru och hennes mamma? 311 00:27:49,627 --> 00:27:54,256 - Du vet, ta henne. 312 00:27:54,548 --> 00:27:58,344 - Okej, Joshua, Jag vet vad du menade. 313 00:27:58,636 --> 00:28:01,180 Jag är bekant med Tredje Mosebok. 314 00:28:01,472 --> 00:28:03,391 - Jag har inte ens legat med Rachel. 315 00:28:03,683 --> 00:28:05,643 Jag väntar tills jag är gift. 316 00:28:05,935 --> 00:28:08,104 Jag menar, naturligtvis, jag skulle älskar att lägga dig just nu. 317 00:28:08,396 --> 00:28:11,774 Det skulle vara jättebra, 318 00:28:12,066 --> 00:28:17,905 men att hålla sig till lagens anda. 319 00:28:18,197 --> 00:28:24,662 - Joshua, det är jag försöker inte förföra dig. 320 00:28:24,954 --> 00:28:26,247 Jag ville berätta för dig, 321 00:28:26,539 --> 00:28:28,791 om du tänker gifta dig med min dotter, 322 00:28:29,083 --> 00:28:32,128 Jag skulle göra en bröllopspresent av det här huset. 323 00:28:38,175 --> 00:28:41,512 Inget mer vin för dig. 324 00:28:47,560 --> 00:28:48,644 - Åh gud. 325 00:28:49,770 --> 00:28:52,106 - Jag är ganska säker på att de är det kommer att lägga märke till de enda två tjejerna 326 00:28:52,398 --> 00:28:54,108 på festen saknas. 327 00:28:54,400 --> 00:28:55,400 - Ja, ja, sa jag till Ian 328 00:28:55,443 --> 00:28:57,653 att vi använder hans systers badrum. 329 00:28:57,945 --> 00:28:59,625 Han tror att jag ska ringa mina flickvänner 330 00:28:59,905 --> 00:29:01,133 och låt dem komma till festen. 331 00:29:01,157 --> 00:29:01,866 Ja, rätt. 332 00:29:02,158 --> 00:29:04,952 - Vilka flickvänner? 333 00:29:07,997 --> 00:29:13,794 - Den här tiken har sin egen garderobshylla. 334 00:29:15,337 --> 00:29:17,339 Hej. 335 00:29:17,631 --> 00:29:19,550 Ja! 336 00:29:19,842 --> 00:29:22,178 - Jag tror Ians syster kanske har något emot att du går 337 00:29:22,470 --> 00:29:24,305 genom all hennes skit. 338 00:29:24,597 --> 00:29:26,891 - Äh, lika mycket som hon hade gjort tänk om du sätter på dig stövlarna 339 00:29:27,183 --> 00:29:28,183 på hennes kudde. 340 00:29:33,814 --> 00:29:35,065 Hora! 341 00:29:35,357 --> 00:29:37,401 Jag menar, kom igen. 342 00:29:37,693 --> 00:29:40,738 Åh ja, kom igen, låt oss prova lite skit. 343 00:29:41,030 --> 00:29:42,531 - Mm, nej. - Ja! 344 00:29:42,823 --> 00:29:44,658 - Mm, nej. - Ah! 345 00:29:44,950 --> 00:29:47,495 Bingo, kärring. 346 00:29:47,787 --> 00:29:50,372 - Den klänningen ser ut som en lite för liten för dig. 347 00:29:50,664 --> 00:29:52,833 Är Ians syster typ 12? 348 00:29:53,125 --> 00:29:54,685 – Som att en 12-åring hade råd med det här. 349 00:29:54,919 --> 00:29:56,170 Hon är i vår ålder. 350 00:29:56,462 --> 00:29:58,881 Men hon är inte smalare än jag. 351 00:29:59,173 --> 00:30:00,173 - Rätt. 352 00:30:00,257 --> 00:30:03,677 - Ja. 353 00:30:03,969 --> 00:30:07,515 - Ja, bra, låt mig hjälpa dig med det här. 354 00:30:07,807 --> 00:30:09,308 - Okej. 355 00:30:09,600 --> 00:30:13,562 Ja. 356 00:30:13,854 --> 00:30:15,272 Låt oss göra det här. 357 00:30:15,564 --> 00:30:17,650 Prova något, kom igen. 358 00:30:17,942 --> 00:30:19,485 Ja. 359 00:30:19,777 --> 00:30:22,071 Den här. 360 00:30:23,322 --> 00:30:23,864 - Mm? - Ja. 361 00:30:24,156 --> 00:30:24,698 - Nej, nej. 362 00:30:24,990 --> 00:30:26,242 - Den är så jävla söt. 363 00:30:26,534 --> 00:30:28,053 Vad pratar du om? - Inte riktigt. 364 00:30:28,077 --> 00:30:28,786 - Här, hur är det med det här? 365 00:30:29,078 --> 00:30:31,080 – Mm, nej, det är för litet, nej. 366 00:30:31,372 --> 00:30:32,832 - Den är inte för liten. 367 00:30:33,123 --> 00:30:33,624 - Ja, det är det. 368 00:30:33,916 --> 00:30:36,126 - För helvete! - Prova en annan. 369 00:30:36,418 --> 00:30:38,170 - Japp, grymt. 370 00:30:38,462 --> 00:30:39,129 - Ja. 371 00:30:39,421 --> 00:30:40,673 - Vilken hora. 372 00:30:40,965 --> 00:30:43,467 - Nej. 373 00:30:43,759 --> 00:30:45,511 - Bra, okej. 374 00:30:45,803 --> 00:30:46,803 Ja. 375 00:30:47,054 --> 00:30:48,889 - Mm, nej. 376 00:30:57,147 --> 00:31:01,485 Nej, nej, nej, nej. 377 00:31:03,529 --> 00:31:05,239 - Jag är inte för tjejer. 378 00:31:05,531 --> 00:31:11,287 - Det är inte det sa du i bilen. 379 00:31:16,876 --> 00:31:22,464 Du sa till Adam att David och Judy har en chans. 380 00:31:25,092 --> 00:31:26,510 – Jag skojade. 381 00:31:26,802 --> 00:31:29,722 - Kom igen, koppla in mig. 382 00:31:30,014 --> 00:31:32,766 - Tror du att jag är en slampa? 383 00:31:33,058 --> 00:31:34,058 - Ja. 384 00:31:44,153 --> 00:31:49,909 Vad? 385 00:31:51,744 --> 00:31:58,125 – Jag skojade. 386 00:32:02,338 --> 00:32:03,631 - Kom igen. 387 00:32:03,923 --> 00:32:06,675 Bara koppla upp mig en gång. 388 00:32:06,967 --> 00:32:12,723 - Japp, grymt. 389 00:32:22,191 --> 00:32:24,443 Du luktar Patron här inne. 390 00:32:24,735 --> 00:32:26,737 Slampa. 391 00:32:54,640 --> 00:32:59,269 – Inte en enda lektion. 392 00:32:59,561 --> 00:33:02,022 - Bra, det är bra. 393 00:33:02,314 --> 00:33:03,649 Vad är du, trollkarl? 394 00:33:03,941 --> 00:33:05,109 Är du Harry Potter? 395 00:33:05,401 --> 00:33:06,527 Visa mig markera, visa mig markera. 396 00:33:06,819 --> 00:33:08,237 Åh, är inget märke. 397 00:33:08,529 --> 00:33:09,780 Drick, drick. - Åh, nej. 398 00:33:10,072 --> 00:33:10,614 - Det här kommer att ge dig märke. 399 00:33:10,906 --> 00:33:11,448 Dryck! 400 00:33:11,740 --> 00:33:13,617 Åh ja, pappa. 401 00:33:13,909 --> 00:33:17,496 Bra, bra, du är redo för fest nu. 402 00:33:20,249 --> 00:33:21,249 Oj, inget hopp för dig. 403 00:33:48,485 --> 00:33:50,988 - Hej, kompis, hon är inte hemma. 404 00:33:51,280 --> 00:33:52,800 Jag vet inte vem den här tatueringsbruden är, 405 00:33:52,865 --> 00:33:55,951 men Cheryl kommer att bli det förbannad när hon kommer tillbaka. 406 00:33:56,243 --> 00:33:57,243 Jag dömer inte. 407 00:33:57,369 --> 00:33:58,912 Lämna dina gardiner öppna, 408 00:33:59,204 --> 00:34:01,248 jävla ber om att bli en stjärna. 409 00:34:08,630 --> 00:34:10,883 Du vet, jag sålde hennes bilder till någon porrvoyeursida. 410 00:34:11,175 --> 00:34:13,385 Så jävla het. 411 00:34:13,677 --> 00:34:14,837 Det här är vad du precis missade. 412 00:34:15,012 --> 00:34:16,573 Jag hade turen att fånga den här breda dansen runt 413 00:34:16,597 --> 00:34:20,059 med tuttarna ute. 414 00:34:20,350 --> 00:34:25,189 Hämta en ganska jävla slant. 415 00:34:25,481 --> 00:34:28,025 Du är förmodligen mer exalterad om öre, dock, va? 416 00:34:28,317 --> 00:34:28,859 Få det? 417 00:34:29,151 --> 00:34:32,738 För du är jude. 418 00:34:33,030 --> 00:34:35,282 Jag jävlade bara med dig. 419 00:34:35,574 --> 00:34:36,801 Jag vet, jag ser ut som en skitstövel. 420 00:34:36,825 --> 00:34:41,830 Jag har precis gått från jobbet, en galleria Santa. 421 00:34:42,122 --> 00:34:44,416 Hur är du, någon sorts moralisk jude? 422 00:34:44,708 --> 00:34:46,788 du någon sorts jävla Hanukkah Harry eller något? 423 00:34:47,002 --> 00:34:48,042 Åh, drar vi ut dem? 424 00:35:03,852 --> 00:35:05,854 - Om dina gåvor och dina färdigheter är ett resultat 425 00:35:06,146 --> 00:35:09,233 av mitt blod som rinner genom dina ådror, 426 00:35:09,525 --> 00:35:12,319 om månen förstärker dina förmågor 427 00:35:12,611 --> 00:35:15,322 och skärper dina överlevnadsinstinkter, 428 00:35:15,614 --> 00:35:16,782 eller om min mamma har rätt, 429 00:35:17,074 --> 00:35:20,494 och det är inte en biologisk mutation överförbar 430 00:35:20,786 --> 00:35:23,497 med blod men en förbannelse, 431 00:35:25,290 --> 00:35:27,626 i så fall hoppas jag du respektera fortfarande din plats 432 00:35:27,918 --> 00:35:28,918 i näringskedjan! 433 00:35:38,846 --> 00:35:39,846 - Slog ut? 434 00:35:50,941 --> 00:35:52,943 - Någon mer dyker upp? 435 00:35:53,235 --> 00:35:54,403 - Nej. 436 00:35:54,695 --> 00:35:55,863 Vad händer? 437 00:35:56,155 --> 00:35:58,365 – Det var den här "julondskan" 438 00:35:58,657 --> 00:36:00,534 eller "Silent Night, Deadly Night." 439 00:36:00,826 --> 00:36:01,952 Jag gick med detta. 440 00:36:02,244 --> 00:36:04,746 Vi behöver fler judiska skräckfilmer. 441 00:36:05,038 --> 00:36:06,582 "Den sista synagogan till vänster", 442 00:36:06,874 --> 00:36:09,751 be att du inte är en av de utvalda människorna. 443 00:36:10,043 --> 00:36:12,838 "Gefilte kött", du kommer att blöda en latka. 444 00:36:14,506 --> 00:36:16,466 Wow, de här skriver sig själva. 445 00:36:16,758 --> 00:36:18,260 Jag skulle kunna göra det här hela natten. 446 00:36:18,552 --> 00:36:20,721 - Snälla gör inte det. 447 00:36:21,013 --> 00:36:23,932 - Hur länge är vi fast här? 448 00:36:24,224 --> 00:36:26,476 - Jag tror att David sa till Ian 449 00:36:26,768 --> 00:36:28,645 att vi var här över natten. 450 00:36:28,937 --> 00:36:30,147 - Vad fan? 451 00:36:30,439 --> 00:36:31,624 Jag trodde att vi bara skulle stanna 452 00:36:31,648 --> 00:36:32,768 om festen var värd besväret. 453 00:36:32,858 --> 00:36:34,098 -Fy fan, man, öppna upp! 454 00:36:34,318 --> 00:36:35,503 – Hade vi inte en flyktklausul 455 00:36:35,527 --> 00:36:37,279 om festen sög? - Kom igen, öppna upp. 456 00:36:37,571 --> 00:36:39,531 - Ja, men David är vår tur, 457 00:36:39,823 --> 00:36:45,621 och det suger inte för honom. 458 00:36:52,753 --> 00:36:53,420 - Men det här är Ians föräldrars rum. 459 00:36:53,712 --> 00:36:59,051 – Jag vet, det är den bästa sängen i huset. 460 00:36:59,343 --> 00:37:02,512 Åh varför är du så sexig? 461 00:37:05,933 --> 00:37:08,310 Jag är ingen slampa. 462 00:37:08,602 --> 00:37:12,022 - Nej. 463 00:37:12,314 --> 00:37:18,111 - Okej. 464 00:37:20,614 --> 00:37:23,617 Josh kunde aldrig veta. - Nej. 465 00:37:23,909 --> 00:37:27,579 - Josh, jag vet min dotter kan vara pigg. 466 00:37:27,871 --> 00:37:31,375 Jag kanske skämde bort henne efter att hennes far gått bort. 467 00:37:31,667 --> 00:37:35,379 Men jag tror att du är bra för henne. 468 00:37:35,671 --> 00:37:37,547 – Jag är inte så säker på att Rachel tycker det. 469 00:37:37,839 --> 00:37:40,217 Hon är inte ens här. 470 00:37:40,509 --> 00:37:44,388 - Tja, hon har vant sig att hänge sig åt hennes nycker, 471 00:37:44,680 --> 00:37:48,892 en sed du behöver för att hjälpa henne att bryta. 472 00:37:49,184 --> 00:37:53,939 Det här smycket har varit i min familj i många generationer. 473 00:37:54,231 --> 00:37:57,025 Det finns mycket historia i den här lådan. 474 00:37:57,317 --> 00:38:01,196 När Gud ledde min mamma säkert ut ur Europa, 475 00:38:01,488 --> 00:38:05,367 hon bar den här ringen. 476 00:38:05,659 --> 00:38:12,249 Dessa tillhörde hennes föräldrar. 477 00:38:12,541 --> 00:38:18,880 Och dessa var mina farfarsföräldrars. 478 00:38:19,172 --> 00:38:21,008 Min mamma gjorde många uppoffringar 479 00:38:21,300 --> 00:38:23,760 att behålla dessa i hennes ägo. 480 00:38:24,052 --> 00:38:28,432 Jag tror att när du ber Rachel om hennes hand, 481 00:38:28,724 --> 00:38:31,601 det skulle betyda mycket om du presenterade henne 482 00:38:31,893 --> 00:38:37,607 med en av dessa ringar. 483 00:38:37,899 --> 00:38:39,693 Ser du något du gillar? 484 00:38:39,985 --> 00:38:44,197 - Åh ja, åh ja! 485 00:38:44,489 --> 00:38:45,991 Åh gud. 486 00:38:46,283 --> 00:38:48,535 Åh fan mig. 487 00:38:48,827 --> 00:38:52,080 Knulla mig, jävla mig, jävla jag med den där lilla kuken! 488 00:38:52,372 --> 00:38:54,833 Åh ja. 489 00:38:55,125 --> 00:38:58,378 Knulla mig med den där lilla, lilla mikrodicken! 490 00:38:58,670 --> 00:39:00,922 Fan med den där mikrodicken, vita pojken. 491 00:39:03,842 --> 00:39:05,385 Jag kan fan inte ens känna det. 492 00:39:05,677 --> 00:39:07,763 Jag kan fan inte ens känna det. 493 00:39:08,055 --> 00:39:10,098 Knulla mig med den där mikrodicken. 494 00:39:10,390 --> 00:39:14,353 Ja, fan mig, ja! 495 00:39:21,610 --> 00:39:24,404 - Den här festen suger så illa även de jävla nördarna lämnade. 496 00:39:28,575 --> 00:39:31,578 - Nej, jag ringer dig så snart när jag hör något. 497 00:39:31,870 --> 00:39:33,205 Har du sett Amanda? 498 00:39:33,497 --> 00:39:34,998 - Nej. 499 00:39:35,290 --> 00:39:38,794 - Jag sa att jag skulle ringa dig. 500 00:39:39,086 --> 00:39:40,606 - Hon letar efter sin kusin Amanda. 501 00:39:40,879 --> 00:39:42,381 - Ah, väldigt varmt. 502 00:39:42,672 --> 00:39:43,757 Kommer Amanda hit? 503 00:39:44,049 --> 00:39:45,842 - Det ska hon. 504 00:39:46,134 --> 00:39:47,344 Hon är med Steve. 505 00:39:47,636 --> 00:39:49,179 Känner du Steve? 506 00:39:49,471 --> 00:39:51,306 Så vad händer? 507 00:39:51,598 --> 00:39:52,598 - Jag vet inte. 508 00:39:52,808 --> 00:39:54,643 Ingen hörde av sig sedan igår kväll. 509 00:39:54,935 --> 00:39:58,688 Jag fick reda på det för en timme sedan, 510 00:39:58,980 --> 00:40:04,486 efter att jag var tvungen att ta taxi hem för att hämta min bil. 511 00:40:04,778 --> 00:40:05,818 Om Amanda eller Steve dyker upp 512 00:40:06,071 --> 00:40:07,711 eller du hör något från dem, ring mig. 513 00:40:07,948 --> 00:40:11,284 Min moster blir rädd. 514 00:40:11,576 --> 00:40:13,161 Så söt. 515 00:40:13,453 --> 00:40:19,209 - Nina. 516 00:40:19,501 --> 00:40:20,853 Nästa gång du bestämmer dig för att festa, 517 00:40:20,877 --> 00:40:22,421 bjud in några ensamstående kvinnor. 518 00:40:22,712 --> 00:40:24,423 Jag menar, det här är skitsnack. 519 00:40:24,714 --> 00:40:27,259 - Åh, Yuri, vem behöver kvinna? 520 00:40:27,551 --> 00:40:30,720 Åh, åh, åh, åh! 521 00:40:31,012 --> 00:40:34,850 - Sluta med det här. 522 00:40:38,687 --> 00:40:40,355 – Jag gillar inte det här. 523 00:40:43,567 --> 00:40:45,152 Sluta med det här, det är inte roligt. 524 00:40:45,444 --> 00:40:46,444 - Ja, det är det verkligen inte. 525 00:40:46,486 --> 00:40:48,405 Och det här är en antik, och det är min mammas. 526 00:40:48,697 --> 00:40:50,323 Så om du kunde... 527 00:40:50,615 --> 00:40:51,615 Rör mig inte. 528 00:40:51,783 --> 00:40:53,743 – Då kunde man leka med det. 529 00:40:54,035 --> 00:40:55,035 - Släpp taget. 530 00:40:57,164 --> 00:41:00,584 - Eller så kan du få din mamma kom och lekte med den. 531 00:41:00,876 --> 00:41:02,127 - Sluta. 532 00:41:02,419 --> 00:41:04,671 - Okej, det var roligt. 533 00:41:04,963 --> 00:41:07,257 - Okej, eh, måste gå och kissa. 534 00:41:07,549 --> 00:41:10,218 Ge mig antikviteten tillbaka. 535 00:41:10,510 --> 00:41:15,724 - Hej, du pissar för mycket. 536 00:41:16,016 --> 00:41:18,602 Nästa gång du har en fest, bjud in ensamstående kvinnor. 537 00:41:35,785 --> 00:41:40,040 - Jag knullar dig, planta. 538 00:41:40,332 --> 00:41:46,129 Och jag knullar dig. 539 00:41:50,592 --> 00:41:56,848 Jag är hebré, mest mäktig jude i universum. 540 00:41:57,140 --> 00:42:02,938 Och jag gör dig till en stor fitta. 541 00:42:15,200 --> 00:42:16,200 Vem öppnade fönstret? 542 00:42:16,284 --> 00:42:18,578 Jävla vinter, det gör att jag kissar lite. 543 00:42:30,423 --> 00:42:32,801 Min är större än din. 544 00:42:33,093 --> 00:42:33,677 Du hör mig. 545 00:42:33,969 --> 00:42:35,428 Min är större. 546 00:42:51,903 --> 00:42:56,992 - Ivan, låt oss gå, nog för piss! 547 00:42:57,284 --> 00:43:01,871 Ivan. 548 00:43:02,163 --> 00:43:06,126 Ivan. 549 00:43:06,418 --> 00:43:10,130 Vad fan? 550 00:43:10,422 --> 00:43:16,219 Fan honom. 551 00:43:23,310 --> 00:43:24,686 Ivan, din jävla skit, 552 00:43:24,978 --> 00:43:27,298 om du är med Nina, kanske du liksom båda döda er själva 553 00:43:27,397 --> 00:43:30,692 och rädda mig besväret. 554 00:43:30,984 --> 00:43:32,744 Det, mina damer och herrar... 555 00:43:32,819 --> 00:43:34,059 - Hotar du mig? 556 00:43:34,154 --> 00:43:35,530 - Förtvivlans evighet. 557 00:43:35,822 --> 00:43:36,990 - Man av fint mode. 558 00:44:09,606 --> 00:44:11,024 - Hej. 559 00:44:11,316 --> 00:44:14,277 Du kanske vill se det här. 560 00:44:14,569 --> 00:44:16,196 Det är som, 561 00:44:16,488 --> 00:44:19,908 det är som det mest stötande sak jag någonsin sett. 562 00:44:38,051 --> 00:44:44,432 Ingen kommer någonsin att tro det här. 563 00:45:02,784 --> 00:45:05,245 - Du måste vara Baby Bear. 564 00:45:05,537 --> 00:45:08,915 - Kom ut ur min säng. 565 00:45:09,207 --> 00:45:11,376 Ta för helvete ur mina kläder. 566 00:45:11,668 --> 00:45:13,336 – Nu pratar vi. 567 00:45:13,628 --> 00:45:14,628 Du först. 568 00:45:16,381 --> 00:45:18,091 - Åh. 569 00:45:18,383 --> 00:45:19,426 Vem fan blir full 570 00:45:19,718 --> 00:45:21,970 och klär upp sig i en främlings garderob? 571 00:45:22,262 --> 00:45:23,304 - I all ärlighet, 572 00:45:23,596 --> 00:45:26,349 Jag var nykter när jag provade dina kläder. 573 00:45:26,641 --> 00:45:32,439 Jag började inte dricka tills efter att jag lagt mig. 574 00:45:37,861 --> 00:45:40,989 Jag är så ledsen. 575 00:45:47,787 --> 00:45:50,540 Klockan är tre på eftermiddagen. 576 00:45:50,832 --> 00:45:52,232 Varför kom ingen och väckte mig? 577 00:45:52,459 --> 00:45:56,296 - Det lät som någon gjorde. 578 00:45:56,588 --> 00:45:59,966 Dessutom tänkte du skulle vilja sova i, 579 00:46:00,258 --> 00:46:02,552 med tanke på att vi är strandsatta här. 580 00:46:02,844 --> 00:46:04,387 - Gick de därifrån utan oss? 581 00:46:04,679 --> 00:46:07,891 - Nej, alla fyra av Dave däcken blev skurna. 582 00:46:08,183 --> 00:46:09,184 Och, eh, de bara bråkade 583 00:46:09,476 --> 00:46:11,311 med motorn för gott skull. 584 00:46:11,603 --> 00:46:13,521 - Åh nej. 585 00:46:13,813 --> 00:46:15,106 - Ja. 586 00:46:15,398 --> 00:46:17,609 De tror att ryssarna kanske gjorde det 587 00:46:17,901 --> 00:46:20,069 eller den där galna bruden de kvar vid bensinstationen. 588 00:46:20,361 --> 00:46:22,280 Hon kom förbi hit, helt böjd ur form. 589 00:46:23,865 --> 00:46:26,618 Men jag går med karma. 590 00:46:26,910 --> 00:46:28,453 - Vad gör vi nu? 591 00:46:28,745 --> 00:46:33,708 - Ja, Ian sa att vi kunde krascha här tills imorgon kväll. 592 00:46:34,000 --> 00:46:36,419 - Imorgon kväll? 593 00:46:36,711 --> 00:46:41,508 - Ja, eh, Josh håller sabbaten. 594 00:46:41,800 --> 00:46:42,884 Det är fredag. 595 00:46:43,176 --> 00:46:47,722 Han kan inte, du vet, gå ut, kan inte köra bil, 596 00:46:48,014 --> 00:46:51,476 kan inte blöta honom, kan inte äta efter midnatt. 597 00:46:51,768 --> 00:46:53,603 - Varför kommer han inte bara nu? 598 00:46:53,895 --> 00:46:55,772 – Han vill inte fastna i trafiken. 599 00:46:56,898 --> 00:46:59,234 Från solnedgång till natt, tills det finns tre stjärnor 600 00:46:59,526 --> 00:47:03,696 på himlen, lördag kväll, han kan inte göra någonting. 601 00:47:03,988 --> 00:47:06,491 Brodern kommer bara att sparka tillbaka, 602 00:47:06,783 --> 00:47:13,414 tänker på Gud, som en god jude. 603 00:47:13,706 --> 00:47:14,999 - Varför tre stjärnor? 604 00:47:15,291 --> 00:47:15,834 - Jag vet inte. 605 00:47:16,125 --> 00:47:17,794 De hittar på det. 606 00:47:18,086 --> 00:47:23,883 Men det är antingen betala för en 200 $ taxiresa eller sparka hit. 607 00:47:26,052 --> 00:47:31,975 Det var vad jag trodde. 608 00:47:35,937 --> 00:47:37,355 - Är inte det här vackert? 609 00:47:37,647 --> 00:47:40,525 Det är en av mina favoritplatser. 610 00:47:40,817 --> 00:47:43,278 Det är så fridfullt. 611 00:47:43,570 --> 00:47:45,613 Du vet, min son, när människor dör, ibland, 612 00:47:45,905 --> 00:47:47,031 vi sjunger Kaddish, 613 00:47:47,323 --> 00:47:51,452 men jag tror att Kaddish är det en mycket sorglig, sorglig sång. 614 00:47:51,744 --> 00:47:53,037 Jag gillar Shema. 615 00:47:53,329 --> 00:47:54,998 Gillar du Shema? 616 00:47:55,290 --> 00:47:58,209 Vet du hur man sjunger den? 617 00:48:20,231 --> 00:48:20,857 Du gjorde det! 618 00:48:21,149 --> 00:48:22,400 Du har hört det förut. 619 00:48:22,692 --> 00:48:23,943 Du var jättebra. 620 00:48:24,235 --> 00:48:26,070 Du var jättebra. 621 00:48:26,362 --> 00:48:29,240 Det betyder Gud, hör vår bön. 622 00:48:29,532 --> 00:48:32,452 Han håller oss säkra och starka. 623 00:48:32,744 --> 00:48:34,787 Alltid säker när du sjunger Shema, 624 00:48:35,079 --> 00:48:36,915 du är alltid säker. 625 00:48:49,677 --> 00:48:51,262 - Vad tittar du på? 626 00:48:51,554 --> 00:48:53,306 Gillar du det här? 627 00:48:53,598 --> 00:48:56,684 Din sjuka fan. 628 00:48:56,976 --> 00:49:00,480 Kommer du att släppa mig? 629 00:49:00,772 --> 00:49:02,106 Kommer du att släppa mig? 630 00:49:02,398 --> 00:49:04,442 Är det det? 631 00:49:04,734 --> 00:49:09,489 Du kommer att släppa mig. 632 00:49:09,781 --> 00:49:12,200 Vad tittar du på? 633 00:49:39,978 --> 00:49:43,564 Det är fredag, sabbat. 634 00:50:40,788 --> 00:50:42,498 Knulla! 635 00:50:47,712 --> 00:50:53,509 Kom igen, kom igen, kom igen. 636 00:51:22,163 --> 00:51:27,960 Kom igen. 637 00:51:40,723 --> 00:51:44,185 Fy fan, jävel! 638 00:51:50,316 --> 00:51:56,114 Någon hjälp mig! 639 00:51:57,657 --> 00:51:59,117 - Verkligen? - Vad? 640 00:51:59,408 --> 00:52:00,576 - Vad fan? 641 00:52:00,868 --> 00:52:02,745 Du måste få ut dem härifrån. 642 00:52:03,037 --> 00:52:04,181 - Vart ska de ta vägen? 643 00:52:04,205 --> 00:52:06,207 - Jag bryr mig inte om vart de tar vägen. 644 00:52:06,499 --> 00:52:08,543 De kan gå till fan zoo, för allt jag bryr mig om. 645 00:52:14,173 --> 00:52:17,218 - Varför en djurpark? 646 00:52:19,303 --> 00:52:21,305 - Den här jäveln stal mina kläder. 647 00:52:21,597 --> 00:52:23,391 Hon har dem fortfarande på sig. 648 00:52:23,683 --> 00:52:29,730 Hej, är det min också? 649 00:52:30,022 --> 00:52:33,317 Det är bättre att de är borta när jag kommer tillbaka. 650 00:52:39,574 --> 00:52:41,214 - Hon kommer att vilja bränna trosorna. 651 00:52:52,962 --> 00:52:54,722 Hej, låtsas inte som ni knullade inte, 652 00:52:54,964 --> 00:53:01,554 på grund av mig. 653 00:53:08,519 --> 00:53:12,857 - Snälla få mig härifrĺn! 654 00:54:33,020 --> 00:54:35,982 Ah! 655 00:54:42,071 --> 00:54:45,908 Knulla! 656 00:54:46,200 --> 00:54:48,077 Aj. 657 00:56:02,360 --> 00:56:04,653 Åh gud! 658 00:58:42,978 --> 00:58:44,855 - Är det Cheryls outfit? 659 00:58:45,147 --> 00:58:49,401 - Kanske är det, kanske inte. 660 00:58:49,693 --> 00:58:51,320 - Åh, vad är det, snubbe? - Yo, vad händer? 661 00:58:51,612 --> 00:58:53,447 - Josh. - Vad är det, man? 662 00:58:53,739 --> 00:58:55,699 Kul att se dig. 663 00:58:55,991 --> 00:58:57,326 - Vad händer? 664 00:58:57,618 --> 00:59:03,374 - Vad händer? 665 00:59:05,960 --> 00:59:11,465 Så, har inget att säga om slänga mig och din mamma? 666 00:59:11,757 --> 00:59:12,758 - Nej. 667 00:59:13,050 --> 00:59:14,330 - Vad är det för fel på dig? 668 00:59:14,552 --> 00:59:16,470 Hur kunde du göra så mot mig? 669 00:59:16,762 --> 00:59:17,762 - Du, så taskigt. 670 00:59:18,013 --> 00:59:20,516 Vad tänkte hon på? 671 00:59:20,808 --> 00:59:21,475 - Hon tänkte på sig själv 672 00:59:21,767 --> 00:59:23,352 och vad som känns bra just då. 673 00:59:23,644 --> 00:59:26,355 Jag menar, det är allt hon bryr sig om. 674 00:59:26,647 --> 00:59:28,357 Och du, du visste. 675 00:59:28,649 --> 00:59:30,401 Du ringde inte ens för att berätta. 676 00:59:30,693 --> 00:59:32,736 Någon vän. 677 00:59:33,028 --> 00:59:36,115 - Han fick reda på det Knullade David och Rachel? 678 00:59:36,407 --> 00:59:38,492 - Vad? 679 00:59:38,784 --> 00:59:45,332 - Det har vi faktiskt inte kommit till den delen ännu. 680 00:59:45,624 --> 00:59:47,704 - Vill någon ha någon nachos eller något sånt? 681 00:59:47,918 --> 00:59:49,628 jag kunde... 682 00:59:49,920 --> 00:59:53,257 - Hur kunde du göra det här mot mig? 683 00:59:53,549 --> 00:59:54,633 - Kom över det. 684 00:59:54,925 --> 00:59:58,762 Ingen tvingade dig att stanna på middag. 685 00:59:59,054 --> 01:00:03,058 - Har du legat med David? 686 01:00:03,350 --> 01:00:07,813 – Jag har också pizza rullar, jalapenopoppers. 687 01:00:19,700 --> 01:00:23,078 - Jag skulle kunna gå för de där popparen förresten. 688 01:00:23,370 --> 01:00:26,165 Hej! 689 01:00:26,457 --> 01:00:28,083 Glömde din jacka. 690 01:00:28,375 --> 01:00:32,046 Kom igen, bra. 691 01:00:32,338 --> 01:00:35,507 Kan du bara skjutsa mig och Judy hem? 692 01:00:35,799 --> 01:00:39,136 Vi knullade inte Rachel. 693 01:00:39,428 --> 01:00:42,806 Okej, Judy försökte. 694 01:00:43,098 --> 01:00:48,354 Men jag tror att hon bara kom till andra basen. 695 01:00:48,646 --> 01:00:51,732 Okej, okej, skjut mig bara hem då. 696 01:00:52,024 --> 01:00:53,776 Du vet, vi väntade en extra natt 697 01:00:54,068 --> 01:00:55,944 för att du ska sitta kvar på din sabbat, 698 01:00:56,236 --> 01:00:59,823 och jag har fortfarande på mig den underkläder jag tog på mig för tre dagar sedan. 699 01:01:00,115 --> 01:01:01,551 Kom igen, vi kunde bara ha ringt en taxi 700 01:01:01,575 --> 01:01:04,161 om du inte skulle hämta oss. 701 01:01:04,453 --> 01:01:07,456 - Hur stort av dig att vänta hela natten 702 01:01:07,748 --> 01:01:10,959 för att jag ska köra hit och hämta dig. 703 01:01:11,251 --> 01:01:13,170 Ni människor förtjänar varandra. 704 01:01:13,462 --> 01:01:15,464 - Vad menar ni med er? 705 01:01:15,756 --> 01:01:16,799 - Du hånar min tro, 706 01:01:17,091 --> 01:01:20,094 och i samma andetag ber du om hjälp. 707 01:01:20,386 --> 01:01:22,846 Du ser på som min flickvän inte bara otrogen mot mig 708 01:01:23,138 --> 01:01:26,183 med en annan kille men med en annan tjej, inte mindre. 709 01:01:26,475 --> 01:01:29,853 - Jag tittade inte. 710 01:01:30,145 --> 01:01:36,610 Okej, när hon var med Judy, jag försökte titta. 711 01:01:36,902 --> 01:01:38,112 Och det är det andra. 712 01:01:38,404 --> 01:01:42,324 Med allt detta och med en annan kvinna inte mindre skit, 713 01:01:42,616 --> 01:01:46,537 Jag menar, det står inte i Toran var som helst 714 01:01:46,829 --> 01:01:48,580 att kvinnor inte kan vara med andra kvinnor. 715 01:01:48,872 --> 01:01:51,166 Det säger ingenting om lesbiska. 716 01:01:51,458 --> 01:01:53,168 – Det var tydligt vad som menades. 717 01:01:53,460 --> 01:01:55,295 – Ja, så tydligt faktiskt, 718 01:01:55,587 --> 01:01:59,216 att det är specificerat ganska specifikt. 719 01:01:59,508 --> 01:02:02,428 Män kan inte ligga med andra män, 720 01:02:02,720 --> 01:02:05,848 kan inte ha sex med din mamma, kan inte ha sex med din pappa, 721 01:02:06,140 --> 01:02:08,434 kan inte ha sex med din moster, din farbror, 722 01:02:08,726 --> 01:02:11,520 din svägerska, din svärdotter, 723 01:02:11,812 --> 01:02:13,897 och den största bummern är att du inte kan ha sex 724 01:02:14,189 --> 01:02:20,028 med en kvinna och hennes mamma samtidigt. 725 01:02:20,320 --> 01:02:23,991 Ingenstans står det skit om kvinnor som ligger med andra kvinnor. 726 01:02:24,283 --> 01:02:27,745 Det är en svag tolkning i Tredje Moseboken 18:3, 727 01:02:28,036 --> 01:02:30,914 gör inte som de jävla egyptierna gör. 728 01:02:31,206 --> 01:02:35,961 Jag menar, wow, kan du vara mer vag? 729 01:02:36,253 --> 01:02:39,381 Du följer selektivt den här boken ordagrant 730 01:02:39,673 --> 01:02:41,467 och plötsligt när det passar dig, 731 01:02:41,759 --> 01:02:45,971 det finns ett litet rörelseutrymme, för att du bara ska döma andra. 732 01:02:46,263 --> 01:02:52,144 Jag är trött på det. 733 01:02:52,436 --> 01:02:55,689 - Jag ger dig min månads varsel. 734 01:02:55,981 --> 01:02:59,026 Jag flyttar ut. 735 01:02:59,318 --> 01:03:05,115 - Vad som helst. 736 01:03:23,425 --> 01:03:24,468 - Wow. 737 01:03:24,760 --> 01:03:26,345 Min hjälte. 738 01:03:26,637 --> 01:03:28,305 Jag måste komma ihåg den för mina föräldrar. 739 01:03:28,597 --> 01:03:31,391 - Det är sant. 740 01:03:31,683 --> 01:03:33,811 Till och med Gud älskar flicka mot flicka. 741 01:03:34,102 --> 01:03:36,855 Det är en vacker sak. 742 01:03:37,147 --> 01:03:40,359 Det finns gott om ortho-vallar där ute, du vet. 743 01:03:40,651 --> 01:03:45,739 Jag tror att du fortfarande är knullad, på grund av dina tatueringar. 744 01:03:46,031 --> 01:03:47,241 - Så vad gör vi nu? 745 01:03:47,533 --> 01:03:54,164 Ska vi ringa en taxi eller vänta på Daves bil? 746 01:03:54,456 --> 01:03:56,392 - Kan bara inte tro Josh kom hela vägen ut hit 747 01:03:56,416 --> 01:03:58,836 och gav oss inte skjuts. 748 01:04:00,420 --> 01:04:02,190 - Jag kan inte tro honom kom hela vägen ut hit 749 01:04:02,214 --> 01:04:05,592 och tog inte hans plånbok. 750 01:04:09,388 --> 01:04:13,475 - Det är säkert synd att stjäla. 751 01:04:13,767 --> 01:04:16,687 Jag låter det glida. 752 01:04:16,979 --> 01:04:20,482 Josh gick hem. 753 01:04:20,774 --> 01:04:22,014 Judy och jag ska ta en taxi, 754 01:04:22,109 --> 01:04:25,487 om ni vill vara med på det. 755 01:04:25,779 --> 01:04:28,240 - Min bil kommer att vara klar första gången måndag morgon. 756 01:04:28,532 --> 01:04:30,117 Jag betalar inte för en taxi åt båda hållen. 757 01:04:30,409 --> 01:04:31,889 Varför stannar vi inte bara en natt till? 758 01:04:32,160 --> 01:04:35,956 Jag menar, om det är coolt. 759 01:04:36,248 --> 01:04:38,208 - Okej, det har du inte att oroa sig för Josh. 760 01:04:38,500 --> 01:04:39,540 Han är inte den våldsamma typen. 761 01:04:39,626 --> 01:04:40,626 - Rachel, vad? 762 01:04:40,878 --> 01:04:42,158 Nej, jag har ingen skjuts, måndag. 763 01:04:42,337 --> 01:04:44,548 Vad pratar du om? 764 01:04:44,840 --> 01:04:45,382 - Okej. 765 01:04:45,674 --> 01:04:46,884 Fitta. 766 01:04:47,175 --> 01:04:50,220 - Tjej. 767 01:04:50,512 --> 01:04:52,306 - Hej. 768 01:04:52,598 --> 01:04:54,850 Åh, hej, vad är det? 769 01:04:55,142 --> 01:05:00,063 Ja, nej, det här är ingen riktigt bra tid. 770 01:05:00,355 --> 01:05:02,441 Ja, de är fortfarande här. 771 01:05:02,733 --> 01:05:08,280 Nej, du behöver inte komma, hallå? 772 01:05:08,572 --> 01:05:10,365 Åh. 773 01:05:10,657 --> 01:05:14,661 Så lyssna, det var Nina, 774 01:05:14,953 --> 01:05:16,163 och hon kommer över. 775 01:05:17,623 --> 01:05:18,332 - Grovt. 776 01:05:18,624 --> 01:05:23,045 - Åh fan! 777 01:05:23,337 --> 01:05:24,755 - Vet du vad? 778 01:05:25,047 --> 01:05:27,215 Jag vill inte höra det, okej? 779 01:05:27,507 --> 01:05:28,842 Hon knullade inte din bil. 780 01:05:29,134 --> 01:05:34,765 Hon är min gäst, precis som alla ni. 781 01:05:35,057 --> 01:05:37,184 Så antingen kunde du ät mina jalapenopoppers 782 01:05:37,476 --> 01:05:38,560 och håll käften, 783 01:05:38,852 --> 01:05:44,650 eller så kan du få en taxi och gå i helvete härifrån! 784 01:06:03,251 --> 01:06:09,049 Vad fan? 785 01:06:11,677 --> 01:06:17,140 Cheryl, sluta sätta en visa upp för grannen! 786 01:06:17,432 --> 01:06:19,351 Vad är hon... 787 01:06:27,693 --> 01:06:29,569 Cheryl! 788 01:06:29,861 --> 01:06:30,861 Knulla. 789 01:06:31,029 --> 01:06:33,365 Vad gör du här ute? 790 01:06:33,657 --> 01:06:39,454 Ah, det fryser. 791 01:06:41,289 --> 01:06:43,291 Sluta vara så dramatisk. 792 01:06:43,583 --> 01:06:45,252 De stal inte alla dina kläder. 793 01:06:51,883 --> 01:06:55,679 Hej? 794 01:07:29,546 --> 01:07:35,343 – Jag heter Amon Feist. 795 01:07:44,269 --> 01:07:45,437 - Hej, söta pojke. 796 01:07:45,729 --> 01:07:49,691 Hej, hora. 797 01:08:15,175 --> 01:08:18,595 - Hej, Ian. 798 01:08:18,887 --> 01:08:22,974 Den där ryska bruden och några läskiga rabbiner är här. 799 01:08:23,266 --> 01:08:26,812 Och jag släppte in dem. 800 01:08:27,104 --> 01:08:29,231 Åh ja. 801 01:08:29,523 --> 01:08:31,149 - Vad ska du säga till honom? 802 01:08:31,441 --> 01:08:32,441 - Om vad? 803 01:08:32,692 --> 01:08:33,819 - Rachel, det här är allvarligt. 804 01:08:34,111 --> 01:08:35,111 Josh är min vän. 805 01:08:43,954 --> 01:08:47,415 - Vad är det som händer? 806 01:08:47,707 --> 01:08:49,126 - Han släckte hälften av lamporna, 807 01:08:49,417 --> 01:08:52,129 och nu går han genom all Ians skit. 808 01:08:52,420 --> 01:08:54,172 - Åh, coolt. 809 01:08:54,464 --> 01:08:55,799 Popper? 810 01:08:56,091 --> 01:09:01,138 - Nej. 811 01:09:06,226 --> 01:09:07,226 - Okej. 812 01:09:11,940 --> 01:09:14,651 - Hej, jag och Adam är det ska nog ringa en taxi. 813 01:09:14,943 --> 01:09:15,485 Ni med? - Jag vet inte. 814 01:09:15,777 --> 01:09:17,821 Kan du bara ge oss en sekund? 815 01:09:18,113 --> 01:09:20,115 - Jag är med. 816 01:09:20,407 --> 01:09:21,407 - Okej. 817 01:09:21,575 --> 01:09:23,285 Vi kan inte hitta Ian någonstans. 818 01:09:23,577 --> 01:09:25,217 Har någon av er sitt mobilnummer, 819 01:09:25,245 --> 01:09:27,605 så vi kan bara ringa honom och låta vet han att vi går? 820 01:09:27,831 --> 01:09:29,499 - Vad menar du med att du inte hittar honom? 821 01:09:29,791 --> 01:09:30,834 – Bakdörren öppnades. 822 01:09:31,126 --> 01:09:32,806 Adam trodde att han kanske hade gjort det gått till affären, 823 01:09:33,086 --> 01:09:35,505 men hans bil är här, så jag vet inte. 824 01:09:35,797 --> 01:09:37,382 Kanske Cheryl äntligen dödade honom. 825 01:10:03,992 --> 01:10:07,370 - Hur länge ska vi vänta? 826 01:10:07,662 --> 01:10:08,830 Var är det här, den här unge mannen 827 01:10:09,122 --> 01:10:11,166 som jag ska prata med? 828 01:10:11,458 --> 01:10:12,042 - Ian? 829 01:10:12,334 --> 01:10:15,545 Jag tror att Judy gick för att leta efter honom. 830 01:10:15,837 --> 01:10:16,504 - Hur är det med dig? 831 01:10:16,796 --> 01:10:22,594 Vet du något om hennes kusins pojkvän Steve? 832 01:10:25,972 --> 01:10:31,811 Jag hoppades verkligen att du skulle ha ett annat svar. 833 01:10:34,147 --> 01:10:40,028 Har du någonsin hört namnet Juda Lasarus? 834 01:10:41,404 --> 01:10:45,951 Han var också känd som Hanukiller. 835 01:10:46,243 --> 01:10:48,370 - Åh, från den där cheesy TV-filmen, 836 01:10:48,662 --> 01:10:53,500 med, eh, Mark Harmon och, Åh, vem var detektiven? 837 01:10:53,792 --> 01:10:57,671 Han var den där killen på spetsen av min tunga. 838 01:10:57,963 --> 01:11:00,090 – Han var en psykopat. 839 01:11:00,382 --> 01:11:01,702 Han trodde att Gud talade till honom 840 01:11:01,883 --> 01:11:04,886 och gav honom ytterligare 53 bud att följa. 841 01:11:05,178 --> 01:11:08,723 - Robert Forster! 842 01:11:09,015 --> 01:11:15,438 Han var, eh, han var detektiv för filmen. 843 01:11:15,730 --> 01:11:19,818 - Min far var hans tredje offer, 844 01:11:20,110 --> 01:11:23,446 så det var bara naturligt 845 01:11:23,738 --> 01:11:27,826 att jag intresserat mig för fallet. 846 01:11:28,118 --> 01:11:30,954 - Naturligtvis. 847 01:11:31,246 --> 01:11:35,667 - Hans signatur var kallade han Scar of David. 848 01:11:35,959 --> 01:11:41,339 På män, som min far, han ristade in den i deras bröst. 849 01:11:41,631 --> 01:11:46,261 På kvinnor ristade han in det i deras magar. 850 01:11:46,553 --> 01:11:52,017 - Kanske för att han inte gjorde det vill förstöra, eh... 851 01:11:52,309 --> 01:11:58,148 – Jag tror att dina vänner är döda. 852 01:11:58,440 --> 01:11:59,941 - Kom igen. 853 01:12:00,233 --> 01:12:05,780 – Om inte döda, så de flesta visst har de blivit utvalda. 854 01:12:06,072 --> 01:12:06,614 - Vad? 855 01:12:06,906 --> 01:12:09,659 Vald av vem, till vad? 856 01:12:09,951 --> 01:12:12,746 Vad fan pratar du om? 857 01:12:13,038 --> 01:12:15,332 – Offret på macken hittades 858 01:12:15,623 --> 01:12:19,711 med Davids ärr huggen i hans bröst. 859 01:12:20,003 --> 01:12:22,505 - Tja, jag, jag vet inte något om det. 860 01:12:22,797 --> 01:12:26,009 – Bensinstationen vi träffades på. 861 01:12:26,301 --> 01:12:29,679 Det var ett mord där den natten. 862 01:12:29,971 --> 01:12:33,558 Jag tror att jag träffade mördaren. 863 01:12:33,850 --> 01:12:37,896 Ivan och din vän hora såg honom också. 864 01:12:38,188 --> 01:12:40,565 Ingen såg Ivan sedan festen. 865 01:12:40,857 --> 01:12:45,195 Så vi tänkte att hon kanske hade lite information. 866 01:12:45,487 --> 01:12:47,113 Polisen vill prata med henne också. 867 01:12:47,405 --> 01:12:49,324 Så jag ringde Ian för att få hennes kontaktinformation, 868 01:12:49,616 --> 01:12:50,896 men när hon sa att du var här, 869 01:12:51,159 --> 01:12:53,620 vi ville prata med dig först. 870 01:12:53,912 --> 01:12:56,664 - Varför? 871 01:12:56,956 --> 01:13:01,878 – Min kusin är försvunnen. 872 01:13:02,170 --> 01:13:06,257 - Om hon fortfarande lever, det dröjer inte länge. 873 01:13:06,549 --> 01:13:07,967 Så jag hoppades verkligen 874 01:13:08,259 --> 01:13:11,054 för att få lite information angående antingen Steve 875 01:13:11,346 --> 01:13:13,890 eller personen som var på stationen natten 876 01:13:14,182 --> 01:13:17,185 att du var där. 877 01:13:17,477 --> 01:13:20,021 Vet du vad Juda Lasarus gjorde stunder 878 01:13:20,313 --> 01:13:24,359 innan polisen sköt och dödade honom? 879 01:13:24,651 --> 01:13:29,989 Han var mitt uppe i ritualen offrade sin ende son, 880 01:13:30,281 --> 01:13:33,076 åttaåriga Obediah. 881 01:13:33,368 --> 01:13:35,537 Obediah överlevde. 882 01:13:35,829 --> 01:13:38,915 Och efter månader av psykiatrisk utvärdering, 883 01:13:39,207 --> 01:13:41,209 han placerades på fosterhem, 884 01:13:41,501 --> 01:13:43,294 och jag höll reda på honom, 885 01:13:43,586 --> 01:13:49,300 för jag kände empati med honom. 886 01:13:49,592 --> 01:13:53,138 Båda våra liv hade krossats av sin fars galenskap. 887 01:13:53,430 --> 01:13:55,390 Det var så många gånger som jag trodde 888 01:13:55,682 --> 01:14:00,311 om att nå ut till honom. 889 01:14:00,603 --> 01:14:03,106 Det gjorde jag aldrig. 890 01:14:03,398 --> 01:14:08,278 Nu har åren gått. 891 01:14:08,570 --> 01:14:11,197 Det finns inga spår av honom. 892 01:14:11,489 --> 01:14:12,866 - Han kanske bytte namn. 893 01:14:13,158 --> 01:14:16,870 Obediah? 894 01:14:17,162 --> 01:14:21,166 - Nej, det är jag, jag är säker på att det är han 895 01:14:21,458 --> 01:14:25,587 som riktar sig mot dina vänner. 896 01:14:25,879 --> 01:14:27,630 - Okej. 897 01:14:27,922 --> 01:14:31,301 - Fråga mig varför. 898 01:14:33,678 --> 01:14:35,096 - Varför? 899 01:14:35,388 --> 01:14:39,517 - För att han tycker att ni är dåliga judar. 900 01:14:39,809 --> 01:14:41,519 Du följer inte judendomens lagar, 901 01:14:41,811 --> 01:14:44,105 enligt hans tolkning. 902 01:14:44,397 --> 01:14:47,775 Han tror att ni är fiender av den judiska tron 903 01:14:48,067 --> 01:14:51,154 och att han har blivit utvald av Gud 904 01:14:51,446 --> 01:14:56,117 att genomdriva Guds vilja. 905 01:14:56,409 --> 01:14:58,661 - Jag måste, jag måste ringa. 906 01:15:13,760 --> 01:15:16,846 Judy, vart tog ni vägen? 907 01:15:17,138 --> 01:15:19,224 Jag behöver prata med dig. 908 01:15:19,516 --> 01:15:22,185 Den här jävla galna skiten pågår här, 909 01:15:22,477 --> 01:15:25,980 och jag är redo att ta av, som fan nu. 910 01:15:26,272 --> 01:15:29,692 Ring mig! 911 01:15:39,702 --> 01:15:42,080 Ian, du måste komma tillbaka hit, nu, 912 01:15:42,372 --> 01:15:45,792 för jag tar av, och Jag tar inte ansvar 913 01:15:46,084 --> 01:15:48,711 för den galna ryska bruden och den konstiga rabbinen 914 01:15:49,003 --> 01:15:52,298 som är i ditt hus just nu. 915 01:15:52,590 --> 01:15:53,670 De är jävligt konstiga. 916 01:15:53,883 --> 01:15:56,928 De är blandade med polisen och Hanukillers 917 01:15:57,220 --> 01:15:59,264 och vem vet vad mer. 918 01:15:59,556 --> 01:16:05,353 Ring mig! 919 01:16:28,501 --> 01:16:32,630 Hej! 920 01:16:32,922 --> 01:16:35,800 Var är Feist? 921 01:16:36,092 --> 01:16:40,638 - Han gick strax efter att du somnat. 922 01:16:40,930 --> 01:16:45,184 Han sa att han kommer tillbaka imorgon, tidigt. 923 01:16:45,476 --> 01:16:46,603 - Jag väntar inte. 924 01:16:46,894 --> 01:16:48,938 Jag går hem. 925 01:16:49,230 --> 01:16:51,274 Jag såg inte din kille på bensinstationen. 926 01:16:51,566 --> 01:16:53,192 Jag såg inte ett skit. 927 01:16:53,484 --> 01:16:57,196 Jag vill bara hitta min vänner och gå härifrån. 928 01:16:57,488 --> 01:17:01,200 Var träffade du ens den där killen? 929 01:17:01,492 --> 01:17:03,786 – Han såg Amandas försvunna affisch 930 01:17:04,078 --> 01:17:08,625 och ringde mig och sa han kan ha lite information. 931 01:17:08,916 --> 01:17:11,794 - Det tror jag att han är letar efter information, 932 01:17:12,086 --> 01:17:15,006 och inget illa, men jag är snygg visst är han mer intresserad 933 01:17:15,298 --> 01:17:21,054 i att hitta denna Obedia kille än din kusin. 934 01:17:34,609 --> 01:17:36,152 Josh, det är jag. 935 01:17:36,444 --> 01:17:38,279 Ringer bara för att höra om du har det 936 01:17:38,571 --> 01:17:41,282 i kontakt med David eller Rachel. 937 01:17:41,574 --> 01:17:43,618 Jag har inte lyckats få tag i dem 938 01:17:43,910 --> 01:17:48,247 eller Judy eller Ian eller vem som helst. 939 01:17:48,539 --> 01:17:50,500 Ring mig bara när du får det här. 940 01:17:50,792 --> 01:17:54,462 Var inte en skräp och hysa agg. 941 01:17:54,754 --> 01:17:56,381 Seriöst skit, man. 942 01:17:56,673 --> 01:18:02,470 Ring mig. 943 01:18:05,473 --> 01:18:07,892 Körde du här? 944 01:18:08,184 --> 01:18:10,395 - Ja. 945 01:18:10,687 --> 01:18:13,314 - Låt oss gå till polisen. 946 01:18:13,606 --> 01:18:14,606 Hej! 947 01:18:15,358 --> 01:18:16,359 Låt oss gå! 948 01:18:16,651 --> 01:18:19,070 Vakna. 949 01:18:19,362 --> 01:18:23,574 Låt oss gå till polisstationen, kom igen! 950 01:18:23,866 --> 01:18:26,035 Kom igen. 951 01:18:26,327 --> 01:18:29,205 – Det är väldigt viktigt, liksom Jews, that we remember we want 952 01:18:29,497 --> 01:18:32,709 att vara här med våra tanter och våra farbröder 953 01:18:33,000 --> 01:18:35,878 och vår bubbe och zayde. 954 01:18:36,170 --> 01:18:38,172 Så vi kan inte förvanska våra kroppar. 955 01:18:38,464 --> 01:18:39,590 Vi drogar inte. 956 01:18:39,882 --> 01:18:41,926 Vi tar inte alkohol. 957 01:18:42,218 --> 01:18:47,598 Vi tatuerar oss inte som hippies gör. 958 01:18:47,890 --> 01:18:50,977 Men oroa dig inte, för mamma kommer alltid att vara med dig, 959 01:18:51,269 --> 01:18:53,354 alltid och för alltid. 960 01:18:53,646 --> 01:18:56,482 Titta vad jag har för dig, 961 01:18:56,774 --> 01:18:58,609 så att när mamma inte är i närheten, 962 01:18:58,901 --> 01:19:02,363 du har en speciell vän att hålla dig sällskap. 963 01:19:02,655 --> 01:19:04,490 Var inte rädd. 964 01:19:04,782 --> 01:19:07,243 Jag kommer alltid att vara med dig. 965 01:19:08,536 --> 01:19:10,037 - Nej, snälla, snälla, sluta. 966 01:19:10,329 --> 01:19:11,539 Snälla släpp mig. 967 01:19:11,831 --> 01:19:12,831 Behaga! 968 01:19:15,293 --> 01:19:18,087 Gör inte, gör inte. 969 01:19:18,379 --> 01:19:21,507 Gör inte, gör inte. 970 01:19:21,799 --> 01:19:24,093 Snälla, släpp mig bara. 971 01:19:58,044 --> 01:20:03,508 Stopp! 972 01:22:11,469 --> 01:22:16,307 - Så hur vet du ens kan du lita på den här mannen Feist? 973 01:22:16,599 --> 01:22:17,266 Va? 974 01:22:17,558 --> 01:22:20,061 Han kanske är en galning eller inblandad i allt detta. 975 01:22:20,353 --> 01:22:22,813 Jag menar, han ringer dig för din kusin är försvunnen, 976 01:22:23,105 --> 01:22:25,566 och han berättar dessa historier. 977 01:22:28,903 --> 01:22:30,696 – Polisen ställde egentligen inga frågor, 978 01:22:30,988 --> 01:22:33,282 så de måste ha kollat upp honom. 979 01:22:33,574 --> 01:22:36,202 - Ändå, varför måste vi träffa honom? 980 01:22:36,494 --> 01:22:37,494 Varför är jag här? 981 01:22:37,536 --> 01:22:39,038 Jag vill veta var Ivan är. 982 01:22:41,624 --> 01:22:43,000 Var kom du ifrån? 983 01:22:43,292 --> 01:22:46,212 – Jag kom in från bakdörren. 984 01:22:46,504 --> 01:22:51,175 Den var upplåst. 985 01:22:51,467 --> 01:22:53,094 - Du, du kunde fortfarande knacka. 986 01:22:53,386 --> 01:22:56,430 - Ja, du vet, Obediah kommer inte att knacka 987 01:22:56,722 --> 01:22:57,922 när han kommer och letar efter dig. 988 01:22:58,099 --> 01:23:00,977 Så lås dina dörrar och håll dig alert. 989 01:23:01,268 --> 01:23:02,478 - Är det killen? 990 01:23:02,770 --> 01:23:04,188 - Feist. 991 01:23:04,480 --> 01:23:08,818 - Ja, jag är killen som eh, du sa att det var en galning. 992 01:23:09,110 --> 01:23:10,504 - Du lurar runt mörkret som en, 993 01:23:10,528 --> 01:23:15,533 som en jävla fjant, bror. 994 01:23:15,825 --> 01:23:18,327 - Har någon av er sett era grannar 995 01:23:18,619 --> 01:23:24,375 från det blå huset bredvid? 996 01:23:26,502 --> 01:23:30,214 Tja, de kan vara döda. 997 01:23:37,930 --> 01:23:42,059 Det finns en mezuza på den yttre dörrkarmen, 998 01:23:42,351 --> 01:23:45,438 och, eh, det var inte där igår kväll. 999 01:23:45,730 --> 01:23:48,441 – Så du springer runt och kollar dörren 1000 01:23:48,733 --> 01:23:50,526 för att se om de är judar? 1001 01:23:50,818 --> 01:23:51,986 - Ja. 1002 01:23:52,278 --> 01:23:57,992 Efter att jag gick igår kväll, Jag gick i grannskapet. 1003 01:23:58,284 --> 01:24:00,786 Så detta är vad vi vet. 1004 01:24:01,078 --> 01:24:04,457 Dina vänner försvann för två nätter sedan. 1005 01:24:04,749 --> 01:24:06,500 Igår kväll, fem personer till 1006 01:24:06,792 --> 01:24:09,503 från detta hus försvann också. 1007 01:24:09,795 --> 01:24:12,631 Jag var här när tre av dem var kvar. 1008 01:24:12,923 --> 01:24:16,552 Så det betyder, i vad, en timme togs de 1009 01:24:16,844 --> 01:24:19,430 utan tecken på a kamp och inga vittnen. 1010 01:24:19,722 --> 01:24:22,308 Jag tror att det skulle vara svårt att ta alla tre på en gång 1011 01:24:22,600 --> 01:24:26,145 och alldeles för riskabelt om han skulle göra flera resor. 1012 01:24:26,437 --> 01:24:29,857 Så jag misstänker att 1013 01:24:30,149 --> 01:24:32,151 som en spindel, 1014 01:24:32,443 --> 01:24:36,072 han lockade in dem i sitt nät. 1015 01:24:36,363 --> 01:24:39,283 - Så varför går du inte bredvid, 1016 01:24:39,575 --> 01:24:40,695 kolla om dörren är låst? 1017 01:24:40,785 --> 01:24:42,145 Om inte går du in där också. 1018 01:24:42,286 --> 01:24:44,747 - Det är precis vad jag ska göra, 1019 01:24:45,039 --> 01:24:48,542 för när jag såg det nypåsatt mezuza, 1020 01:24:48,834 --> 01:24:50,795 Jag gick på deras egendom, 1021 01:24:51,087 --> 01:24:56,884 och jag hittade det jag tror på är blod i gräset. 1022 01:25:00,096 --> 01:25:01,305 Hmm. 1023 01:25:01,597 --> 01:25:05,559 - Shit. 1024 01:25:05,851 --> 01:25:07,329 - Det kanske vi borde ring polisen först. 1025 01:25:07,353 --> 01:25:09,113 - Ja, låt oss vänta för att polisen ska komma 1026 01:25:09,188 --> 01:25:14,985 medan våra vänner slaktas. 1027 01:25:16,695 --> 01:25:20,366 – Jag bryter mig inte in i någons hus. 1028 01:25:20,658 --> 01:25:23,911 - Vänta bara utanför. 1029 01:25:24,203 --> 01:25:25,430 - Jag vet att allt vi har att berätta för dem är 1030 01:25:25,454 --> 01:25:26,515 att vi bryter in och går in, 1031 01:25:26,539 --> 01:25:28,916 för den här rabbinen vet det är någon där inne 1032 01:25:29,208 --> 01:25:32,253 som har som kan ha konverterat. 1033 01:25:53,482 --> 01:25:56,152 Varför täcker de spegeln med lakan? 1034 01:25:56,443 --> 01:25:58,821 - Du ska täcka speglar under Shiva. 1035 01:25:59,113 --> 01:26:03,951 Det är när man sörjer de döda. 1036 01:26:04,243 --> 01:26:05,953 - Oj. 1037 01:26:06,245 --> 01:26:07,872 Är du min kvinna nu? 1038 01:26:08,164 --> 01:26:09,498 - Ja. 1039 01:26:09,790 --> 01:26:11,834 Jag är din kvinna. 1040 01:26:12,126 --> 01:26:17,923 - Håll sedan i rockarna. 1041 01:26:22,720 --> 01:26:25,222 Åh bror! 1042 01:26:25,514 --> 01:26:27,224 Jag är ledsen. 1043 01:26:27,516 --> 01:26:28,934 Jag visste inte. 1044 01:26:29,226 --> 01:26:31,187 Shit, åh, jag är ledsen. 1045 01:26:31,478 --> 01:26:31,979 Jag är så ledsen. 1046 01:26:32,271 --> 01:26:34,607 Jag visste inte. 1047 01:26:34,899 --> 01:26:36,692 Är du okej? 1048 01:26:36,984 --> 01:26:39,236 Jag visste inte. 1049 01:26:39,528 --> 01:26:40,528 Skit. 1050 01:26:40,696 --> 01:26:43,490 - Hej, hej, hej. 1051 01:26:43,782 --> 01:26:44,782 Var inte rädd. 1052 01:26:44,950 --> 01:26:47,286 Kan du se mig? 1053 01:26:47,578 --> 01:26:48,787 Du kommer att bli okej. 1054 01:26:49,079 --> 01:26:54,251 Ring ambulans och polisen, skynda dig. 1055 01:26:54,543 --> 01:26:55,836 Hej. 1056 01:26:56,128 --> 01:26:58,047 Hej, hej. 1057 01:26:58,339 --> 01:27:01,050 Är han fortfarande här i huset? 1058 01:27:01,342 --> 01:27:02,342 Inga? 1059 01:27:02,551 --> 01:27:04,053 Hur är det med dina vänner? 1060 01:27:04,345 --> 01:27:05,679 Vet du var de finns? 1061 01:27:05,971 --> 01:27:07,223 Inga? 1062 01:27:07,514 --> 01:27:09,141 Du kommer att bli okej. 1063 01:27:09,433 --> 01:27:10,577 Om du kan komma på något, 1064 01:27:10,601 --> 01:27:12,811 det kan rädda dina vänners liv. 1065 01:27:13,103 --> 01:27:14,188 Inga? 1066 01:27:14,480 --> 01:27:15,680 Gråt inte, ta ett djupt andetag. 1067 01:27:17,358 --> 01:27:18,567 Släpp bara ut det. 1068 01:27:18,859 --> 01:27:19,401 En ambulans kommer. 1069 01:27:19,693 --> 01:27:20,693 Du kommer att bli okej. 1070 01:27:20,861 --> 01:27:22,261 Jag ska vänta här med dig, okej? 1071 01:27:22,780 --> 01:27:25,324 Okej, jag vill bara att du ska tänka. 1072 01:27:25,616 --> 01:27:30,204 Nämnde han något om var han tog dem? 1073 01:27:30,496 --> 01:27:33,207 Vad sägs om en bil? 1074 01:27:33,499 --> 01:27:35,125 Ta ett djupt andetag, bara slappna av. 1075 01:27:35,417 --> 01:27:37,461 Andas in det. 1076 01:27:37,753 --> 01:27:38,462 Det är bra. 1077 01:27:38,754 --> 01:27:40,256 Du kommer att bli okej. 1078 01:27:40,547 --> 01:27:41,090 Du kommer att leva. 1079 01:27:41,382 --> 01:27:42,567 Du kommer att klara dig. 1080 01:27:42,591 --> 01:27:44,301 Du ska spela piano, okej? 1081 01:27:45,511 --> 01:27:48,097 Gråt inte, shh. 1082 01:27:48,389 --> 01:27:49,556 Ta ett andetag. 1083 01:27:49,848 --> 01:27:55,020 Snälla, berätta något för mig. 1084 01:27:55,312 --> 01:27:57,773 Finns det något du kan berätta för mig 1085 01:27:58,065 --> 01:28:00,109 som kan hjälpa dig att hitta dina vänner? 1086 01:28:02,945 --> 01:28:04,154 Något? 1087 01:28:10,077 --> 01:28:12,788 Okej, berätta nåt för mig 1088 01:28:13,080 --> 01:28:14,957 som kan hjälpa mig att rädda dina vänner. 1089 01:28:20,587 --> 01:28:23,215 – Okej, jag ringde polisen. 1090 01:28:23,507 --> 01:28:24,707 Ambulansen är på väg. 1091 01:28:24,967 --> 01:28:25,967 Yuri är med Nina. 1092 01:28:26,135 --> 01:28:29,263 Hon är ganska otröstlig, alltså Jag skulle inte nämna tortyren 1093 01:28:29,555 --> 01:28:32,433 eller slaget i ansiktet. 1094 01:28:32,725 --> 01:28:34,560 Vad sa hon till dig? 1095 01:28:34,852 --> 01:28:37,438 - Gordon Brook Road, och du ska leta 1096 01:28:37,730 --> 01:28:39,857 för en röd cabriolet. 1097 01:28:40,149 --> 01:28:41,900 - Okej. 1098 01:28:42,192 --> 01:28:43,402 Vi var bara där. 1099 01:28:43,694 --> 01:28:45,529 Det är gångavstånd härifrån. 1100 01:28:45,821 --> 01:28:48,699 Det är skog precis bakom den där bensinstationen, minns du? 1101 01:28:48,991 --> 01:28:52,119 Det är helt vettigt. 1102 01:28:52,411 --> 01:28:52,953 Hon mår bra. 1103 01:28:53,245 --> 01:28:56,332 Han kommer inte tillbaka. 1104 01:28:56,623 --> 01:28:58,625 Vi måste gå. 1105 01:29:01,754 --> 01:29:07,509 Du kommer inte gå, eller hur? 1106 01:29:08,761 --> 01:29:11,138 Du är full av skit. 1107 01:29:11,430 --> 01:29:12,890 Du är bara en feg. 1108 01:29:13,182 --> 01:29:16,393 Alla de där talen jag var tvungen att lyssna på, 1109 01:29:16,685 --> 01:29:22,649 och ingenting, ska du bara vänta? 1110 01:29:22,941 --> 01:29:24,485 Här är din jävla jacka. 1111 01:29:24,777 --> 01:29:26,945 - Okej, bra. 1112 01:30:12,658 --> 01:30:13,698 - Var är ljuset? 1113 01:30:13,867 --> 01:30:15,327 – Mitt jobb var att rädda liv. 1114 01:30:15,619 --> 01:30:17,037 – Jag förstår den delen, björnen. 1115 01:30:17,329 --> 01:30:18,747 - Hej! 1116 01:30:19,039 --> 01:30:20,833 – Frågan är... 1117 01:30:21,125 --> 01:30:21,667 - Nej! 1118 01:30:21,959 --> 01:30:28,257 - Var är kniven? 1119 01:31:05,419 --> 01:31:10,048 - Kom igen, låt henne vara ifred! 1120 01:32:16,198 --> 01:32:18,200 Adam! 1121 01:32:18,492 --> 01:32:23,497 - Whoa, whoa, hej! 1122 01:32:23,789 --> 01:32:29,920 Whoa, whoa, uh, Lazarus, eller hur, Obediah? 1123 01:32:30,212 --> 01:32:31,922 Åh, Feist! 1124 01:32:32,214 --> 01:32:36,426 Henry, Harry? 1125 01:32:36,718 --> 01:32:37,719 Harvey? 1126 01:32:38,011 --> 01:32:39,137 - Howard Feist. 1127 01:32:39,429 --> 01:32:42,641 - Howard Feist, så du kommer ihåg? 1128 01:32:42,933 --> 01:32:48,021 Howard Feists son, Amon Feist, letar efter dig. 1129 01:32:48,313 --> 01:32:53,652 Han kom till mig och försökte hitta dig. 1130 01:32:53,944 --> 01:32:55,028 Han borde verkligen vara här, 1131 01:32:55,320 --> 01:32:57,614 men han är skiträdd. 1132 01:32:57,906 --> 01:32:59,074 Jag är skiträdd. 1133 01:32:59,366 --> 01:33:03,829 Jag menar, din far dödade sin far. 1134 01:33:04,121 --> 01:33:08,166 Han förstörde era bådas liv. 1135 01:33:08,458 --> 01:33:10,836 Lyssna, vad försöker du göra här? 1136 01:33:11,128 --> 01:33:14,381 Jag menar, det här är inte judendom. 1137 01:33:14,673 --> 01:33:20,262 Detta är fel. 1138 01:33:20,554 --> 01:33:24,850 Din far var vanföreställningar. 1139 01:33:25,142 --> 01:33:29,187 Mitzvot 224, 6:6, 1140 01:33:29,479 --> 01:33:33,525 du kan inte vara i samma rum som ett lik. 1141 01:33:33,817 --> 01:33:39,364 - Shema. 1142 01:33:39,656 --> 01:33:42,492 Mitzvot 225, 6:7, 1143 01:33:42,784 --> 01:33:47,998 du kan inte komma i kontakt med en död kropp. 1144 01:33:48,290 --> 01:33:50,083 Du kan inte döda oss. 1145 01:33:50,375 --> 01:33:53,462 Vi är alla dåliga judar, men det är du inte. 1146 01:33:53,754 --> 01:33:56,715 - Shema. 1147 01:33:57,007 --> 01:34:01,595 – Jag lyssnar. 1148 01:34:01,887 --> 01:34:02,512 Det stämmer. 1149 01:34:02,804 --> 01:34:06,016 Jag gick i rabbinskolan för att bli rabbin, 1150 01:34:06,308 --> 01:34:11,229 men det var bara inte för mig. 1151 01:34:11,521 --> 01:34:13,940 Du vet, du och min rumskamrat, 1152 01:34:14,232 --> 01:34:15,776 ni skulle vara bra tillsammans. 1153 01:34:16,068 --> 01:34:20,697 Du gillar att bara sitta hemma och döma andra människor. 1154 01:34:20,989 --> 01:34:23,659 Hur motiverar du något av detta? 1155 01:34:23,950 --> 01:34:29,331 - Mitzvot, 637. 1156 01:34:29,623 --> 01:34:33,585 - Ja, du förstår, det finns det endast 613 mitzvot. 1157 01:34:33,877 --> 01:34:37,005 Din far gjorde resten. 1158 01:34:37,297 --> 01:34:39,383 Han hittade precis på den där skiten. 1159 01:34:39,675 --> 01:34:46,139 - Mitzvot, 43, 44, 45. 1160 01:34:46,431 --> 01:34:47,974 – Jag är ingen falsk profet. 1161 01:34:48,266 --> 01:34:53,939 Jag är ingenting. 1162 01:35:03,323 --> 01:35:05,117 Vad är det här? 1163 01:35:15,502 --> 01:35:17,713 Är det för mig? 1164 01:35:20,716 --> 01:35:21,258 - Nej. 1165 01:35:21,550 --> 01:35:23,927 - Adam, det är Judy. 1166 01:35:24,219 --> 01:35:25,595 Inga! 1167 01:35:56,251 --> 01:36:01,465 - Herregud! 1168 01:36:11,308 --> 01:36:13,477 Du är en dålig jude. 1169 01:36:15,854 --> 01:36:19,191 - Shema! 1170 01:36:19,483 --> 01:36:25,280 Dålig jude. 1171 01:36:31,870 --> 01:36:35,081 - Judendomen är en bekräftelse på livet, 1172 01:36:35,373 --> 01:36:37,751 inte ett avvisande av andra 1173 01:36:38,043 --> 01:36:40,128 men en påminnelse om att vi alla stammar 1174 01:36:40,420 --> 01:36:43,423 från samma släktträd som förgrenar sig 1175 01:36:43,715 --> 01:36:46,134 i all vår mångfald, 1176 01:36:46,426 --> 01:36:49,304 oavsett ras eller religion. 1177 01:36:49,596 --> 01:36:52,682 - Nina, fortfarande inget om Ivan, men oroa dig inte, 1178 01:36:52,974 --> 01:36:54,184 vi har fortfarande tid. 1179 01:36:54,476 --> 01:36:56,937 Hej, Amanda är okej. 1180 01:36:59,064 --> 01:37:02,609 Nej, jag slog henne inte i ansiktet med flit. 1181 01:37:10,325 --> 01:37:12,994 – Vi är alla Guds barn. 1182 01:37:14,996 --> 01:37:17,958 "Jag har framför dig liv och död, 1183 01:37:18,250 --> 01:37:20,293 "välsignelse och förbannelse. 1184 01:37:20,585 --> 01:37:23,463 "Välj därför livet och dig båda 1185 01:37:23,755 --> 01:37:26,842 "och dina ättlingar må leva," Devarim. 1186 01:37:29,010 --> 01:37:35,016 - Rachel! 1187 01:37:35,308 --> 01:37:37,769 – Vi är åtalade för en moralisk skyldighet 1188 01:37:38,061 --> 01:37:41,314 att tjäna som ett exempel för världen, 1189 01:37:41,606 --> 01:37:45,360 uppfylla sin vilja. 1190 01:37:45,652 --> 01:37:47,195 - Ja. 1191 01:37:47,487 --> 01:37:51,449 Vad är det här? 1192 01:37:51,741 --> 01:37:55,245 Skuld, vad gulligt. 1193 01:37:55,537 --> 01:37:57,038 Nej, jag vet inte. 1194 01:37:58,206 --> 01:37:59,267 Nej, jag bryr mig inte när han kommer tillbaka. 1195 01:37:59,291 --> 01:38:05,088 Jag har redan sagt till honom att jag åker om en månad. 1196 01:38:06,423 --> 01:38:12,220 - Och ja, vi klagar. 1197 01:38:12,512 --> 01:38:15,223 Påminn alla om att så långt vi har kommit, 1198 01:38:15,515 --> 01:38:18,393 det finns alltid längre att gå. 1199 01:38:18,685 --> 01:38:20,562 Rabbi Feist. 1200 01:38:22,981 --> 01:38:25,191 Amon, min mamma är dubbelparkerad. 1201 01:38:25,483 --> 01:38:28,570 Vi trodde att du skulle träffa oss utanför. 1202 01:38:28,862 --> 01:38:34,659 Rabbi Feist! 1203 01:38:49,382 --> 01:38:53,345 Familj, ära och sorg talar dessa ord, 1204 01:38:53,637 --> 01:38:58,892 36 år sedan, för min kära vän Howard Feist. 1205 01:38:59,184 --> 01:39:03,104 Det här, det här är samma papper 1206 01:39:03,396 --> 01:39:09,945 som jag förberedde för den dagen. 1207 01:39:15,158 --> 01:39:19,788 Amon var sin fars son, en god man. 1208 01:39:20,080 --> 01:39:22,958 När han berättade att han ville också bli rabbin, 1209 01:39:23,249 --> 01:39:26,670 Jag sa det för varje uppgift en rabbin utför, 1210 01:39:26,962 --> 01:39:31,591 det finns förmodligen någon mer kvalificerad. 1211 01:39:31,883 --> 01:39:36,513 Terapeuten kan erbjuda bättre rådgivning. 1212 01:39:36,805 --> 01:39:41,768 Politiker kan ge mer inspirerande tal. 1213 01:39:42,060 --> 01:39:47,857 En universitetsprofessor kan vara en mer kunnig lärare. 1214 01:39:48,149 --> 01:39:51,903 Inget av det spelar någon roll. 1215 01:39:52,195 --> 01:39:55,198 Rabbiner är inte menade att stå över någon, 1216 01:39:55,490 --> 01:40:00,745 utan att hellre stå med alla. 1217 01:40:01,037 --> 01:40:04,708 Folk ser till rabbiner för att bejaka livet, 1218 01:40:05,000 --> 01:40:10,130 för tro, för förståelse. 1219 01:40:10,422 --> 01:40:14,259 Och jag har förmånen att få tjäna i den rollen, varje dag. 1220 01:40:30,316 --> 01:40:34,654 Jag kommer att sakna honom också, Z'ev. 1221 01:40:34,946 --> 01:40:36,106 Om det är något du behöver, 1222 01:40:36,322 --> 01:40:41,578 om något, vill du prata, vad som helst. 1223 01:40:41,870 --> 01:40:45,457 - Tack, Walter. 1224 01:40:45,749 --> 01:40:48,168 Åh, yarmulken. 1225 01:40:48,460 --> 01:40:50,795 Det var en gåva från Amon. 1226 01:40:51,087 --> 01:40:52,732 Jag sa det till honom en gång han hade en bättre chans 1227 01:40:52,756 --> 01:40:56,217 att få mig till en basebollspel än tempel. 1228 01:40:56,509 --> 01:40:58,428 - Mets, va? 1229 01:40:58,720 --> 01:41:02,932 Du känner din bror och var din pappa Yankee-fans? 1230 01:41:03,224 --> 01:41:04,504 - Tja, se var det fick dem. 1231 01:41:09,522 --> 01:41:11,816 - Jag antar att vi ses på kyrkogården. 1232 01:41:12,108 --> 01:41:14,611 - Någon gång, antar jag.